Translation of "Gooseberries" in German
I
have
gooseberries
in
my
garden.
In
meinem
Garten
habe
ich
Stachelbeeren.
Tatoeba v2021-03-10
He
continued
to
walk
past
currants,
gooseberries,
fruit
trees
and
hedges.
Er
ging
weiter
an
Johannisbeeren,
Stachelbeeren,
an
Obstbäumen
und
Hecken
vorüber.
Tatoeba v2021-03-10
As
regards
proquinazid,
such
an
application
was
submitted
for
currants
and
gooseberries.
In
Bezug
auf
Proquinazid
wurde
ein
solcher
Antrag
für
Johannisbeeren
und
Stachelbeeren
gestellt.
DGT v2019
I
hear
the
gooseberries
are
doing
well
this
year.
Ich
hörte,
die
Stachelbeeren
machen
sich
dieses
Jahr
besonders.
OpenSubtitles v2018
How
to
treat
gooseberries
in
early
spring
from
pests?
Wie
behandelt
man
Stachelbeeren
im
Frühjahr
von
Schädlingen?
CCAligned v1
Notes
of
spices,
dried
fruits,
gooseberries
and
smoke
are
interwoven.
Noten
von
Gewürzen,
getrockneten
Früchten,
Stachelbeeren
und
Rauch
sind
miteinander
verwoben.
ParaCrawl v7.1
The
nose
is
caressed
by
citrus
fruits
and
gooseberries.
Die
Nase
wird
umschmeichelt
von
Zitrusfrüchten
und
Stachelbeeren.
ParaCrawl v7.1
Delicious
aromas
of
currant
and
gooseberries
caress
the
nose.
Köstliche
Aromen
von
Johannisbeern
und
Stachelbeeren
umschmeicheln
die
Nase.
ParaCrawl v7.1
Dried
herbs,
gooseberries
and
dried
fruits
can
be
sensed
in
the
background.
Getrocknete
Kräuter,
Stachelbeeren
und
getrocknete
Früchte
bleiben
im
Hintergrund.
ParaCrawl v7.1
The
taste
they
resemble
simultaneously
gooseberries,
strawberries
and
pineapple.
Der
Geschmack
sie
gleichzeitig
ähneln
Stachelbeeren,
Erdbeeren
und
Ananas.
ParaCrawl v7.1
Jostaberries
emanate
from
a
crossbreeding
between
black
currants
and
gooseberries.
Jostabeeren
gehen
aus
einer
Kreuzung
der
Schwarzen
Johannisbeeren
und
der
Stachelbeeren
hervor.
ParaCrawl v7.1
This
is
supported
by
the
flavors
of
gooseberries,
pink
grapefruit
and
elderflower.
Dieses
wird
getragen
durch
die
Aromen
Stachelbeeren,
Pink
Grapefruit
und
Holunderblüte.
ParaCrawl v7.1
Gooseberries:
how
useful
is
the
fruit
for
man
Stachelbeeren:
Wie
nützlich
ist
die
Frucht
für
den
Menschen?
CCAligned v1
Traditionally
in
Russia
from
gooseberries
did
a
variety
of
billets,
most
often.
Traditionell
in
Russland
aus
Stachelbeeren
hat
eine
Vielzahl
von
Knüppeln,
am
häufigsten.
CCAligned v1
And
gooseberries,
meanwhile,
was
sour,
but
to
Nikolai
it
was
magical.
Und
Stachelbeeren
waren
unterdessen
sauer,
aber
für
Nikolai
war
es
magisch.
ParaCrawl v7.1
This
is
dominated
by
the
aromas
of
gooseberries.
Dieses
wird
dominiert
durch
die
Aromen
von
Stachelbeeren.
ParaCrawl v7.1
It
has
an
intense
aroma
with
hints
of
flowers,
gooseberries
and
elder.
Er
besitzt
ein
intensives
Aroma
mit
Anklängen
an
Blüten,
Stachelbeeren
und
Holunder.
ParaCrawl v7.1
How
to
treat
gooseberries
in
early
spring?
Wie
behandelt
man
Stachelbeeren
im
Frühjahr?
ParaCrawl v7.1
The
bouquet
reveals
wonderful
notes
of
fresh
gooseberries,
grapefruit
and
mandarins.
Das
Bouquet
offenbart
herrliche
Noten
nach
frischen
Stachelbeeren,
Pampelmuse
und
Mandarinen.
ParaCrawl v7.1
Garden
designers
have
now
rediscovered
the
ornamental
value
of
gooseberries.
Inzwischen
entdecken
Gartengestalter
wieder
den
Zierwert
der
Stachelbeeren.
ParaCrawl v7.1
They
are
among
the
few
true
berry
fruitsand
are
related
to
gooseberries.
Sie
gehören
zu
den
wenigen
echten
Beerenfrüchten
und
sind
mit
den
Stachelbeeren
verwandt.
ParaCrawl v7.1
As
the
harvest
is
laborious
and
thorny,
gooseberries
do
not
enjoy
great
popularity.
Stachelbeeren
erfreuen
sich
wegen
der
mühsamen,
stacheligen
Ernte
wenig
großer
Beliebtheit.
ParaCrawl v7.1