Translation of "Graduation requirements" in German
Below
you
can
find
a
summary
of
the
graduation
requirements.
Nachfolgend
finden
Sie
eine
Zusammenfassung
der
Abschlussanforderungen.
ParaCrawl v7.1
Many
schools
also
have
general
graduation
requirements
such
as
core
classes
and
a
credit
minimum.
Viele
Schulen
haben
auch
allgemeine
Graduierung
Anforderungen
wie
Kern-Klassen
und
eine
Kredit
Minimum.
ParaCrawl v7.1
Costolo
became
involved
in
theater
during
his
senior
year
at
the
University
of
Michigan,
when
he
began
taking
theater
classes
to
fulfill
the
university's
graduation
requirements.
Costolo
beschäftigte
sich
während
seiner
Studienzeit
an
der
University
of
Michigan
mit
Schauspiel,
er
nahm
an
Schauspiel-Kursen
teil
um
die
Abschluss-Anforderungen
der
Universität
zu
erfüllen.
Wikipedia v1.0
In
Germany,
for
example,
computer
science
is
not
mandatory
and
cannot
substitute
for
other
science
subjects,
but
the
credits
earned
fully
count
toward
graduation
requirements.
In
Deutschland
ist
Informatik
beispielsweise
kein
Pflichtfach
und
kann
nicht
anstelle
anderer
naturwissenschaftlicher
Fächer
gewählt
werden,
aber
die
erworbenen
Leistungspunkte
können
voll
auf
das
Abitur
angerechnet
werden.
ParaCrawl v7.1
Casa
College
in
Nicosia,
Cyprus
admits
applicants
based
on
criteria
which
demonstrate
one's
ability
to
pursue
higher
education
and
eventually
fulfil
all
graduation
requirements.
Casa
College
in
Nikosia,
Zypern,
nimmt
Bewerber
auf
der
Grundlage
von
Kriterien
auf,
die
ihre
Fähigkeit,
eine
höhere
Bildung
zu
erlangen,
nachweisen
und
schließlich
alle
Abschlussanforderungen
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Membership
in
the
association
is
open
only
to
qualified
practitioners
–
those
who
have
successfully
completed
the
professional
studies
and
met
all
established
graduation
requirements.
Die
Mitgliedschaft
im
Berufsverband
steht
nur
qualifizierten
PraktikerInnen
offen
–
denen,
die
erfolgreich
die
Berufsausbildung
abgeschlossen
und
alle
dafür
nötigen
Anforderungen
erfüllt
haben.
ParaCrawl v7.1
Even
if
the
new
graduation
requirements
created
some
inconsistencies
across
school
districts
throughout
the
state,
would
it
be
that
problematic?
Selbst
wenn
die
neuen
Abschlussanforderungen
zu
Widersprüchen
zwischen
den
Schulbezirken
im
gesamten
Bundesstaat
führen
würden,
wäre
dies
dann
problematisch?
CCAligned v1
Although
our
degree
programs
do
not
require
internships
or
co-ops
to
meet
graduation
requirements,
a
good
percentage
of
our
students
enjoy
the
possibility
to
participate
in
these
experiences.
Obwohl
unsere
Studiengänge
erfordern
keine
Praktika
oder
Kooperativen
Graduierung
Anforderungen
gerecht
zu
werden,
genießen
einen
guten
Prozentsatz
unserer
Studenten
die
Möglichkeit,
in
diesen
Erfahrungen
zu
beteiligen.
ParaCrawl v7.1
All
students
should
complete
48
units
of
General
Education
(GE)
Courses
to
fulfill
the
graduation
requirements.
Alle
Schüler
sollten
48
Einheiten
von
General
Education
(GE)
Kurse
vervollständigen
die
Graduierung
Anforderungen
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
completing
required
courses,
AUT
students
must
earn
at
least
two
international
certificates
from
institutions
like
CISCO
and
ICDL
to
fulfill
graduation
requirements
of
AUT.
Neben
erforderlichen
Kurse
abgeschlossen,
müssen
AUT
Studenten
mindestens
zwei
internationale
Zertifikate
von
Institutionen
wie
CISCO
und
ECDL
verdienen,
um
Graduierung
Anforderungen
der
AUT
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Graduation
requirements
for
this
program
are
a
GPA
of
2.5,
passing
of
all
professional
courses
with
a
grade
of
C
or
better
and
passing
scores
on
the
Florida
Teacher
Certification
Examinations
(General
Knowledge,
Professional
Education,
and
Prek-Primary
Education).
Abschluss-Anforderungen
für
dieses
Programm
sind
ein
GPA
von
2.5,
der
alle
professionellen
Kurse
vorbei
mit
der
Note
C
oder
besser
und
vorbei
Noten
auf
die
Zertifizierungsprüfungen
Florida
Lehrer
(Allgemeinwissen,
Berufsbildung
und
Prek-Primary
Education).
ParaCrawl v7.1
Students
who
successfully
complete
the
4
consecutive
courses
in
a
language,
may
continue
to
take
the
subsequent
courses
in
the
same
language
or
may
choose
a
different
foreign
language
course
as
an
"Elective
Course
(Second
Foreign
Language)"
to
be
counted
towards
their
graduation
requirements.
Studierende,
die
die
4
aufeinander
folgenden
Kurse
in
einer
Sprache
erfolgreich
absolviert
haben,
können
die
nachfolgenden
Kurse
in
derselben
Sprache
belegen
oder
einen
anderen
Sprachkurs
als
"Wahlfach
(zweite
Fremdsprache)"
wählen,
um
ihren
Abschlussanforderungen
zu
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
Students
must
complete
a
minimum
of
120
hours
of
degree-applicable
coursework
to
fulfill
graduation
requirements.
Die
Studenten
müssen
ein
Minimum
von
120
Stunden
des
Grades
anwendbare
Kursarbeit
abschließen,
um
Abituranforderungen
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
He
graduates
His
requirements:
today
so
much,
tomorrow
so
much.
Er
unterteilt
seine
Anforderungen:
Heute
so
viel,
morgen
so
viel.
ParaCrawl v7.1
A
vocational
orientation
at
universities
will
prepare
young
graduates
for
the
requirements
of
the
private
sector.
Mit
der
beruflichen
Orientierung
an
Hochschulen
werden
junge
Akademiker
auf
die
Anforderungen
der
Privatwirtschaft
vorbereitet.
ParaCrawl v7.1
Upon
successful
completion
of
all
program
requirements,
graduates
will
be
able
to:
Nach
erfolgreichem
Abschluss
aller
Anforderungen
des
Programms
werden
die
Absolventen
in
der
Lage
sein:
ParaCrawl v7.1