Translation of "Grain production" in German
As
a
result
of
these
factors,
year
over
year
grain
production
dropped
in
China.
Als
ein
Resultat
dieser
Faktoren
sank
die
Getreideproduktion
in
China
Jahr
für
Jahr.
WikiMatrix v1
Between
1950
and
1984
grain
production
increased
at
a
rate
of
3%
per
annum.
Zwischen
1950
und
1984
wuchs
die
Getreideproduktion
um
3%
pro
Jahr.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
well-developed
dairy,
grain
and
meat
production
in
the
region.
Wir
haben
eine
gut
entwickelte
Milch-,
Getreide-
und
Fleischproduktion
in
der
Region.
ParaCrawl v7.1
The
company
deals
exclusively
with
grain
production.
Die
Firma
beschäftigt
sich
ausschließlich
mit
Getreideproduktion.
ParaCrawl v7.1
To
this
day,
the
traditional
grain
for
Vodka
production
in
Eastern
Europe
has
been
rye.
Das
traditionelle
Getreide
zur
Wodka-Herstellung
in
Osteuropa
ist
bis
heute
Roggen.
ParaCrawl v7.1
Grain
production,
food
supplies,
ore
production
have
all
been
reclassified
as
top
secret.
Die
Korn-
und
Erzproduktion,
die
nahrungsmittel,
sie
wurden
alle
als
höchstes
Geheimnis
eingestuft.
OpenSubtitles v2018
SGL
Group
coves
the
entire
value
chain
of
fine
and
medium
grain
graphite
production.
Die
SGL
Group
vereint
die
gesamte
Wertschöpfungskette
der
Fein-
und
Mittelkorngraphitherstellung
mit
allen
Prozessschritten.
ParaCrawl v7.1
Extreme
weather
events
such
as
flooding,
drought
and
heat
are
increasingly
threatening
grain
crop
production
in
parts
of
Europe.
Extremwetterereignisse
wie
Überflutung,
Dürre
und
Hitze
gefährden
zunehmend
die
Getreideproduktion
in
Teilen
Europas.
ParaCrawl v7.1
Today
we
run
the
farm
with
dairy
cows
and
feed/
grain
production.
Auf
unserem
Hof
haben
wir
Milchkühe
und
arbeiten
auch
mit
dem
Anbau
von
Tierfutter
und
Getreide.
ParaCrawl v7.1
What
was
originally
a
waste
product
in
grain
production
has
now
become
an
important
operating
resource.
War
es
ursprünglich
ein
Abfallprodukt
der
Getreideproduktion,
ist
es
heute
ein
wichtiges
Betriebsmittel.
ParaCrawl v7.1
Fine-Grain
Graphite
SGL
Group
covers
the
entire
value
chain
of
fine
and
medium
grain
graphite
production.
Die
SGL
Group
vereint
die
gesamte
Wertschöpfungskette
der
Fein-
und
Mittelkorngraphitherstellung
mit
allen
Prozessschritten.
ParaCrawl v7.1
In
this
respect,
a
detailed
description
is
given
of
the
different
stages
of
grain
brandy
production,
which
is
based
on
a
recycling
system
(grain
cultivation,
distillation,
use
of
the
stillage
as
cattle
feed,
use
of
the
slurry
as
fertiliser
for
grain
cultivation)
that
requires
strictly
ecological
methods.
In
diesem
Zusammenhang
wird
ausführlich
auf
die
verschiedenen
Stufen
des
Herstellungsprozesses
von
Kornbranntwein
eingegangen,
der
aus
einem
System
der
Kreislaufwirtschaft
(Kornanbau,
Brennerei,
Verwendung
der
Schlempe
als
Viehfutter,
Verwendung
der
Gülle
als
Dünger
für
den
Kornanbau)
hervorgegangen
sei,
die
eine
strikt
ökologische
Verfahrensweise
erfordere.
DGT v2019