Translation of "Great energy" in German
You
will
need
a
great
deal
of
energy
and
willpower
to
do
this,
Mr
Santer.
Dazu
werden
Sie,
Herr
Santer,
viel
Mut
und
viel
Energie
benötigen.
Europarl v8
Banning
mines
will
indeed
call
for
a
great
deal
of
energy.
Für
eine
Räumung
der
Minen
werden
in
der
Tat
große
Anstrengungen
erforderlich
sein.
Europarl v8
A
thorough
reform
of
the
administration
will
require
a
great
deal
of
energy.
Auch
eine
gründliche
Reform
der
Verwaltung
wird
noch
viel
Energie
erfordern.
Europarl v8
The
transformation
of
hydrogen
requires
a
great
deal
of
energy.
Die
Umwandlung
von
Wasserstoff
erfordert
viel
Energie.
Europarl v8
We
need
to
show
a
great
deal
of
energy
and
commitment.
Wir
brauchen
sehr
viel
Energie
und
Engagement.
Europarl v8
As
you
can
see,
we
have
put
a
great
deal
of
energy
into
this
sustainability
strategy.
Sie
sehen,
wir
haben
voller
Energie
an
dieser
Nachhaltigkeitsstrategie
gearbeitet.
Europarl v8
His
life
at
Rugby
School
was
marked
by
great
energy
and
bold
initiative.
Sein
Leben
in
Rugby
war
geprägt
durch
große
Energie
und
mutige
Initiative.
Wikipedia v1.0
Since
then,
of
course,
we
have
made
great
strides
in
energy
efficiency.
Seitdem
haben
wir
natürlich
große
Fortschritte
im
Bereich
Energieeffizienz
gemacht.
News-Commentary v14
Wow,
I
am
picking
up
such
a
great
maternal
energy
from
you.
Meine
Güte,
ich
spüre
bei
Ihnen
so
eine
starke
mütterliche
Energie.
OpenSubtitles v2018
You've
really
got
great
energy.
Du
hast
echt
'ne
schöne
Energie.
OpenSubtitles v2018
It
appears
to
be
capable
of
emitting
great
amounts
of
energy.
Sie
scheint
in
der
Lage,
große
Energiemengen
auszusenden.
OpenSubtitles v2018
But
deep
recollection
requires
a
great
deal
of
energy,
so
I
stopped.
Aber
intensive
Erinnerung
verlangt
viel
Energie,
deshalb
habe
ich
aufgehört.
OpenSubtitles v2018
My
desire
was
to
to
feel
a
great
energy.
Meine
Lust
bestand
darin,
eine
große
Energie
zu
fühlen.
OpenSubtitles v2018
The
low-temperature
drying
necessary
would
moreover
consume
a
great
amount
of
energy.
Die
notwendige
Niedertemperaturtrocknung
würde
zudem
viel
Energie
erfordern.
EuroPat v2
The
exiting
stream
has
great
rotational
energy,
but
no
strength.
Der
austretende
Strahl
hat
eine
große
Rotationsenergie,
aber
keine
Festigkeit.
EuroPat v2