Translation of "Hasps" in German
So
this
is
a
really
large
cloak
you
can
see
the
hasps
at
the
top
for
where
it
was
worn
on
the
shoulders
and
its
made
of
red
silk,
gold
stitchings
and
thousands
of
pearls
and
enamel
plates
and
jewells
Dies
ist
also
ein
richtig
grosser
Umhang
Sie
können
die
Schliessbänder
oben
sehen,
für
das
Tragen
an
den
Schultern
und
er
ist
aus
roter
Seide,
mit
Goldnaht
und
tausenden
von
Perlen
und
Emaille-Platten
und
Juwelen
gemacht
und
es
ist
in
einem
ausgezeichneten
Zustand.
QED v2.0a
Since
the
lockout
box
11
can
be
stored,
for
example
via
the
wall
holder
37
at
a
defined
position,
such
a
lockout
box
11
can
be
provided
for
every
larger
machine
or
every
larger
plant
having
a
plurality
of
sources
of
energy,
with
the
lockout
box
being
attached
to
the
wall
in
the
proximity
of
the
machine
or
of
the
plant
and
possibly
even
being
able
to
serve
for
the
storage
of
the
necessary
locks,
hasps,
locking
mechanisms
and
other
devices
required
for
the
lockout
of
the
sources
of
energy.
Da
der
Verschlusskasten
11
zum
Beispiel
über
die
Wandhalterung
37
an
einem
definierten
Platz
lagerbar
ist,
kann
für
jede
größere
Maschine
oder
Anlage
mit
mehreren
Energiequellen
ein
derartiger
Verschlusskasten
11
vorgesehen
werden,
der
in
der
Nähe
der
Maschine
oder
Anlage
an
der
Wand
angebracht
und
eventuell
sogar
zur
Lagerung
der
notwendigen
Schlösser,
Schließbänder,
Verriegelungen
und
anderer
erforderlicher
Einrichtungen
zum
Ausschluss
der
Energiequellen
dienen
kann.
EuroPat v2