Translation of "Help to do" in German

Help him to do this and you will have us on your side.
Helfen Sie ihm dabei, dann haben Sie uns an Ihrer Seite!
Europarl v8

So, help me to do just that.
Also helfen Sie mir, Druck zu machen.
Europarl v8

This will help us to do so.
Diese Übereinkunft wird uns dabei helfen.
Europarl v8

How can we help them to do this?
Wie kann man ihnen dabei helfen?
Europarl v8

Try to help us do honour to this idea.
Versuchen Sie, uns dabei zu helfen, diese Idee umzusetzen.
Europarl v8

The anti-terrorist package under debate today is intended to help us to do just that.
Das heute zur Diskussion stehende Paket zur Terrorismusbekämpfung soll uns dabei helfen.
Europarl v8

And it's our job to help them to do that.
Und es ist unsere Aufgabe, ihnen dabei zu helfen.
TED2020 v1

I'm glad you're going to help Tom do that.
Ich bin froh, dass du Tom dabei helfen wirst.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wanted to help Mary do the right thing.
Tom wollte Maria dabei helfen, das Richtige zu tun.
Tatoeba v2021-03-10

Ask Mary if she has anybody to help her do that.
Frage Maria, ob sie jemanden hat, der ihr dabei helfen kann.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and Mary said they thought they'd be able to help us do that.
Tom und Maria meinten, sie könnten uns dabei helfen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and Mary wanted to know who was going to help them do that.
Tom und Maria wollten wissen, wer ihnen dabei helfen werde.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and Mary asked me to help them do that.
Tom und Maria baten mich, ihnen dabei zu helfen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom said that Mary was willing to help us do that.
Tom sagte, Maria sei bereit, uns dabei zu helfen.
Tatoeba v2021-03-10

I could ask Tom to help me do my homework.
Ich könnte Tom bitten, mir bei meinen Hausaufgaben zu helfen.
Tatoeba v2021-03-10

Here are some tricks to help you do mental math.
Hier sind ein paar Tricks, die dir beim Kopfrechnen helfen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom said he'd be able to help us do that tomorrow afternoon.
Tom sagte, er könne uns morgen Nachmittag dabei helfen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was the first one to volunteer to help us do that.
Tom meldete sich als erster freiwillig, uns dabei zu helfen.
Tatoeba v2021-03-10

I don't want Tom to help you do that.
Ich will nicht, dass Tom euch dabei hilft.
Tatoeba v2021-03-10