Translation of "Herniated disc" in German
Now
he's
a
retiree
with
a
herniated
disc
and
arthritis
in
both
hands.
Jetzt
ist
er
ein
Rentner
mit
Bandscheibenvorfall
und
Arthritis
in
beiden
Händen.
OpenSubtitles v2018
Endoscopic
is
the
least
traumatic
method
of
removing
a
herniated
disc.
Endoskopisch
ist
die
am
wenigsten
traumatische
Methode
zur
Entfernung
eines
Bandscheibenvorfalls.
ParaCrawl v7.1
Removal
of
a
herniated
disc
can
be
made
by
one
of
the
following
ways:
Die
Entfernung
eines
Bandscheibenvorfalls
kann
auf
eine
der
folgenden
Arten
erfolgen:
ParaCrawl v7.1
A
herniated
intervertebral
disc
can
occur
in
all
vertebral
column
segments.
Ein
Bandscheibenvorfall
kann
in
allen
Wirbelsäulensegmenten
auftreten.
ParaCrawl v7.1
Great
after
her
herniated
disc,
because
the
tension
is
then
very
slight.
Nach
ihrem
Bandscheibenvorfall
super,
weil
der
Zug
dann
ganz
sanft
ist.
ParaCrawl v7.1
The
degenerative
spinal
disease
to
be
treated
may
be
a
herniated
disc
for
example.
Die
zu
behandelnde
degenerative
Wirbelsäulenerkrankung
kann
beispielsweise
ein
Bandscheibenvorfall
sein.
EuroPat v2
Anoop
suffered
a
herniated
disc,
which
was
inoperable.
Anoop
erlitt
einen
sehr
schweren
Bandscheibenvorfall,
der
inoperabel
war.
CCAligned v1
Herniated
disc
for
a
long
time
and
successfully
treated
by
this
method.
Bandscheibenvorfall
für
eine
lange
Zeit
und
erfolgreich
mit
dieser
Methode
behandelt.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
more
and
more
young
people
are
faced
with
such
a
dangerous
ailment
like
herniated
disc
of
the
spine.
Daher
stehen
immer
mehr
junge
Menschen
vor
solch
einer
gefährlichen
Krankheit
wie
Bandscheibenvorfall.
ParaCrawl v7.1
Neck
pain
and
symptoms
caused
by
a
herniated
disc
are
common
problems
for
many
adults.
Nackenschmerzen
und
die
Symptome
eines
Bandscheibenvorfalls
quälen
viele
Erwachsene.
ParaCrawl v7.1
How
do
you
cure
a
lumbosciatica
caused
by
a
herniated
disc?
Wie
heilt
man
eine,
von
einem
Bandscheibenvorfall
verursachte,
Lumboischialgie?
ParaCrawl v7.1
Nor
is
it
advisable
in
the
case
of
major
ailments
of
the
abdominal
organs,
hypertension
or
herniated
disc.
Auch
ist
es
ratsam
bei
wichtigen
Erkrankungen
der
Bauchorgane,
Bluthochdruck
oder
Bandscheibenvorfall.
ParaCrawl v7.1
A
herniated
disc
is
also
known
as
ruptured
disc
or
slipped
disc.
Ein
Bandscheibenvorfall
ist
auch
bekannt
als
geplatzte
Scheibe
oder
Bandscheibenvorfall.
ParaCrawl v7.1