Translation of "High voltage direct current" in German

This invention relates to a valve reactor for high-voltage direct-current (HVDC) transmission systems.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Ventildrossel für Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragungsanlagen.
EuroPat v2

High voltage direct current transmission over long distances is also conceivable with such multilevel converters.
Auch die Hochspannungsgleichstromübertragung über lange Strecken hinweg ist mit solchen Multilevelstromrichtern denkbar.
EuroPat v2

In the course of the energy transition, high-voltage direct current (HVDC) installations are also planned in Germany.
Im Zuge der Energiewende sind in Deutschland auch Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragungsanlagen (HGÜ) geplant.
ParaCrawl v7.1

This file mentioned the program of High Voltage Direct Current Transmission and Simulation Technology.
Diese Datei erwähnte das Programm für Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung und Simulationstechnologie.
ParaCrawl v7.1

High voltage direct current power supplies, other than those specified in 0B001.j.5., having both of the following characteristics:
Hochspannungs-Gleichstromversorgungsgeräte, die nicht von Unternummer 0B001j5 erfasst werden, mit allen folgenden Eigenschaften:
DGT v2019

High-voltage direct current power supplies, other than those specified in 0B001.j.5., having both of the following characteristics:
Hochspannungs-Gleichstromversorgungsgeräte, die nicht von Unternummer 0B001j5 erfasst werden, mit allen folgenden Eigenschaften:
DGT v2019

Thanks to the use of high-voltage direct-current (HVDC) transmission technology, the losses over those links are less than four percent.
Dank verlustarmer Hochspannungsgleichstromübertragung (HGÜ) liegen die Verluste der Anbindungen bei unter vier Prozent.
ParaCrawl v7.1

In the simulations, the transmission grid overlays the existing AC technology with high-voltage direct current (HVDC) transmission.
Das Übertragungsnetz soll in den Simulationen mit Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung (HGÜ) die bestehende Wechselstrom-Technologie überlagern.
ParaCrawl v7.1

Moreover converters are involved in the low-loss transmission of energy by means of high voltage direct current transmission (HVDC).
Darüber hinaus sind Stromrichter an der verlustarmen Übertragung von Energie mittels Hochspannungsgleichstromübertragung (HGÜ) beteiligt.
EuroPat v2

Moreover current converters are involved in the low-loss transmission of energy by means of high voltage direct current (HVDC) transmission.
Darüber hinaus sind Stromrichter an der verlustarmen Übertragung von Energie mittels Hochspannungsgleichstromübertragung (HGÜ) beteiligt.
EuroPat v2

It should just be mentioned that a converter such as this is used, for example, for high-voltage direct-current transmission.
Es sei lediglich erwähnt, dass ein solcher Stromrichter beispielsweise zur Hochspannungsgleichstromübertragung eingesetzt wird.
EuroPat v2

In comparison to other power semiconductor valves, thyristors operate with low losses and are used in particular for high-voltage direct-current transmission.
Thyristorventile arbeiten im Vergleich zu anderen Leistungshalbleiterventilen verlustarm und kommen insbesondere bei der Hochspannungsgleichstromübertragung zum Einsatz.
EuroPat v2