Translation of "Highly benefit" in German

Make sure that you’re making your invitations personalized, highly relevant and benefit rich.
Vergewissere Dich, dass Deine Einladungen persönlich, relevant und vielversprechend sind.
ParaCrawl v7.1

Make sure that you're making your invitations personalized, highly relevant and benefit rich.
Vergewissere Dich, dass Deine Einladungen persönlich, relevant und vielversprechend sind.
ParaCrawl v7.1

Manufacturers of high-quality niche products would benefit highly from this.
Hersteller von hochwertigen Nischenprodukten profitieren davon sehr.
ParaCrawl v7.1

Another highly sought-after benefit is when a company covers the cost of your housing.
Ein weiterer Sehr begehrter Vorteil ist, wenn ein Unternehmen die Kosten für Ihre Unterkunft übernimmt.
ParaCrawl v7.1

As we know, only highly educated women benefit from liberalised trade, and women all over the world often suffer from the side-effects of globalisation and liberalisation.
Wie wir wissen, können nur Frauen mit einem hohen Bildungsstand die Vorteile der Handelsliberalisierung nutzen, und weltweit leiden Frauen unter den Auswirkungen von Globalisierung und Liberalisierung.
Europarl v8

Study data demonstrate that patients with metastatic colorectal cancer and activating RAS mutations are highly unlikely to benefit from treatment with cetuximab or a combination of cetuximab and chemotherapy and as add-on to FOLFOX4 a significant negative effect on progression-free survival time (PFS) was shown.
Kombinationsbehandlung mit Cetuximab und einer Chemotherapie profitieren, und bei Verwendung als Zusatzbehandlung zu FOLFOX4 zeigte sich ein signifikant negativer Effekt auf die progressionsfreie Überlebenszeit (PFS).
ELRC_2682 v1

Some third countries for which it was demonstrated by the Scientific Steering Committee risk assessment that the risk of BSE being present in native cattle is highly unlikely, benefit from a derogation from the transitional measures.
Einigen Drittländern, für die die Risikobewertung des WLA ein äußerst geringes Risiko des Vorhandenseins von BSE in einheimischen Rindern ergab, wird eine Befreiung von den Übergangsmaßnahmen eingeräumt.
JRC-Acquis v3.0

Since then, however, the Commission has received indications that special tax regimes seem to mainly benefit highly mobile businesses and do not trigger significant additional research and development activity.
Seitdem sind bei der Kommission allerdings Hinweise darauf eingegangen, dass solche Regelungen in erster Linie sehr mobilen Unternehmen zum Vorteil gereichen, ohne dass Innovationen und Investitionen dadurch erheblich gesteigert würden.
TildeMODEL v2018

We believe that both new and existing customers will highly benefit from this product update.
Wir sind überzeugt, dass sowohl neue als auch bestehende Kunden von diesem Produktupdate in hohem Maße profitieren werden.
CCAligned v1

This combined process results in a highly practical benefit: applying the coating to the hardened stainless steel dramatically reduces wear and tear of the coloured coating.
Das Ergebnis dieser Verfahrenskombination bietet einen enormen Vorteil: Durch das Aufbringen der Beschichtung auf den gehärteten Edelstahl wird die Abnutzung der Farbbeschichtung drastisch reduziert.
ParaCrawl v7.1

You will highly benefit from knowing at least a little bit of Spanish during your trip.
Sie werden in hohem Maße davon profitieren, wenigstens ein bisschen Spanisch während Ihrer Reise zu sprechen.
ParaCrawl v7.1

Teamwork, customer service and operational efficiency will highly benefit as all stakeholders collaborate on the basis of one consistent dataset and a common analysis toolset:
Teamarbeit, Kundenservice und operative Effizienz werden davon profitieren, wenn alle Beteiligten an einem einheitlichen Datenbestand und mit einem gemeinsamen Analysetool zusammenarbeiten:
CCAligned v1

Hotels, country clubs, condominiums, and other recreational and lodging properties can highly benefit from this inexpensive alternative.
Hotels, Country Clubs, Eigentumswohnungen und andere Freizeitaktivitäten und Logis Eigenschaften können sehr von dieser preiswerte Alternative zu profitieren.
ParaCrawl v7.1

Students who have a more difficult time with their conversational or listening skills could also highly benefit from having private Spanish lessons to effectively learn Spanish.
Studenten die Schwierigkeiten mit ihrer mündlichen Ausdrucksfähigkeit oder mit ihrem Hörverständnis haben, könnten auch stark von Privatunterricht profitieren um effektiv Spanisch zu lernen.
ParaCrawl v7.1

Contractors working on large construction sites with many sunshine hours will highly benefit from the optional solar panel that can be attached to the carry case for cost-free charging of the Rugby 640 laser.
Bauunternehmer, die auf Großbaustellen mit vielen Sonnenstunden tätig sind, profitieren in besonderem Maße von dem optionalen Solarmodul, das an den Tragekoffer angeschlossen werden kann und ein kostenloses Laden des Rugby 640 Lasers ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

Thanks to new protocol features, University Hospital Essen can now schedule maintenance more flexibly and avoid working long hours, a highly welcome benefit for the IT team.
Dank der neuen Protokollfunktionen kann das Universitätsklinikum Essen Wartungsarbeiten jetzt exibler planen und lange Arbeitsstunden vermeiden – ein äußerst willkommener Vorteil für das IT-Team.
ParaCrawl v7.1