Translation of "Hire a car" in German

Where can I hire a car?
Wo kann ich einen Wagen mieten?
Tatoeba v2021-03-10

I would like to hire a car.
Ich würde gerne ein Auto mieten.
Tatoeba v2021-03-10

We went on safari with a hire car.
Wir machten die Safari mit einem gemieteten Auto.
Tatoeba v2021-03-10

Right, Bax is going to hire a car.
Gut, Bax wird ein Auto mieten.
OpenSubtitles v2018

On average a hire car in Dortmund costs £27 per day.
Ein Mietwagen in Dortmund kostet durchschnittlich 35 € pro Tag.
ParaCrawl v7.1

The hotel has a tour desk and you can hire a car.
Das Hotel besitzt einen Tourenschalter und eine Autovermietung.
ParaCrawl v7.1

On average a hire car in Munich costs €41 per day.
Ein Mietwagen in München kostet durchschnittlich 32 € pro Tag.
ParaCrawl v7.1

Can you hire a car at the hotel?
Kann man im Hotel ein Auto mieten?
CCAligned v1

Hire a car and follow the road indications from Bari
Mieten Sie ein Auto und folgen Sie den Anweisungen von Bari aus.
CCAligned v1

How long can I hire a car for?
Für wie lange kann ich ein Auto mieten?
CCAligned v1

Which documents are necessary to hire a car?
Welche Dokumente sind erforderlich, um einen Wagen zu mieten?
ParaCrawl v7.1

There are numerous online booking services that allow you to hire a car beforehand.
Es gibt zahlreiche online-Reservierungs-Service, mit denen Sie einen Mietwagen im voraus.
ParaCrawl v7.1

How much does it cost to hire a car in Malaga Airport?
Was kostet es, einen Mietwagen ab Mallorcas Flughafen zu mieten?
ParaCrawl v7.1

You can also hire a chauffeur driven car.
Außerdem können Sie mieten ein Auto mit Chauffeur.
ParaCrawl v7.1

Due to its idyllic and quiet location we recommend our guests to hire a car.
Aufgrund der idyllischen und ruhigen Lage empfehlen wir die Anmietung eines Mietwagens.
ParaCrawl v7.1

How much does it cost to hire a car in Málaga?
Wieviel kostet ein Mietwagen in Málaga?
ParaCrawl v7.1