Translation of "Hit the nail on the head" in German

Tom hit the nail right on the head.
Tom hat den Nagel auf den Kopf getroffen.
Tatoeba v2021-03-10
You hit the nail right on the head.
Sie treffen den Nagel auf den Kopf.
OpenSubtitles v2018
Hit the nail right on the head, Murph.
Sie haben den Nagel auf den Kopf getroffen.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

hit the nail head-to-head trial nail head hit the nail on the head
head-to-head comparison go head to head hit on the head hit the head
head-to-head study head to head