Translation of "Hospitality company" in German
																						Our
																											hosts
																											were
																											outstanding
																											in
																											hospitality
																											and
																											great
																											company.
																		
			
				
																						Unsere
																											Gastgeber
																											waren
																											in
																											der
																											Gastfreundschaft
																											und
																											große
																											Unternehmen
																											hervorragend.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Launched
																											in
																											2013,
																											OYO
																											is
																											India’s
																											largest
																											hospitality
																											company.
																		
			
				
																						Die
																											Hotelkette
																											OYO
																											wurde
																											2013
																											gegründet
																											und
																											ist
																											Indiens
																											größtes
																											Hotelunternehmen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						About
																											IHG
																											We
																											are
																											a
																											global
																											hospitality
																											company
																											with
																											IHG-branded
																											hotels
																											in
																											nearly
																											100
																											countries.
																		
			
				
																						Wir
																											sind
																											ein
																											globales
																											Hotelunternehmen
																											mit
																											Häusern
																											der
																											IHG®
																											Markenfamilie
																											in
																											fast
																											100
																											Ländern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											investor
																											for
																											this
																											project
																											is
																											Vastint
																											Hospitality
																											B.V.,
																											a
																											company
																											belonging
																											to
																											Inter
																											IKEA.
																		
			
				
																						Als
																											Investitionsgesellschaft
																											für
																											dieses
																											Projekt
																											ist
																											Vastint
																											Hospitality
																											B.V.,
																											ein
																											Unternehmen
																											der
																											Inter
																											IKEA
																											Gruppe
																											mit
																											an
																											Bord.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						JAMS
																											Music
																											Hotel
																											Munich
																											is
																											part
																											of
																											JAMS
																											Hospitality
																											GmbH,
																											a
																											company
																											founded
																											by
																											Alexander
																											Kaufmann
																											in
																											2018.
																		
			
				
																						Die
																											JAMS
																											Music
																											Hotel
																											Munich
																											ist
																											Teil
																											der
																											JAMS
																											Hospitality
																											GmbH,
																											einem
																											Unternehmen,
																											das
																											2018
																											von
																											Alexander
																											Kaufmann
																											gegründet
																											wurde.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Worldline
																											is
																											proud
																											to
																											announce
																											the
																											tangible
																											success
																											of
																											its
																											international
																											e-Payments
																											Challenge
																											with
																											the
																											upcoming
																											launch
																											of
																											a
																											bespoke
																											service
																											co-innovated
																											with
																											Accor,
																											a
																											multinational
																											hospitality
																											company,
																											and
																											French
																											Fintech
																											start-up,
																											Billee.
																		
			
				
																						Worldline
																											ist
																											stolz
																											darauf,
																											den
																											greifbaren
																											Erfolg
																											seiner
																											internationalen
																											e-Payments
																											Challenge
																											bekannt
																											zu
																											geben:
																											die
																											Einführung
																											eines
																											maßgeschneiderten
																											Services,
																											das
																											gemeinsam
																											mit
																											der
																											internationalen
																											Hotelgruppe
																											Accor
																											und
																											dem
																											französischen
																											Fintech
																											Start-up
																											Billee,
																											entwickelt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bezons/Frankfurt,
																											12
																											June
																											2019
																											–
																											Worldline
																											[Euronext:
																											WLN],
																											the
																											European
																											market
																											leader
																											in
																											payment
																											and
																											transaction
																											services,
																											is
																											proud
																											to
																											announce
																											the
																											tangible
																											success
																											of
																											its
																											international
																											e-Payments
																											Challenge
																											with
																											the
																											upcoming
																											launch
																											of
																											a
																											bespoke
																											service
																											co-innovated
																											with
																											Accor,
																											a
																											multinational
																											hospitality
																											company,
																											and
																											French
																											Fintech
																											start-up,
																											Billee.
																		
			
				
																						Bezons/Frankfurt,
																											12.
																											Juni
																											2019
																											-
																											Worldline[Euronext:
																											WLN],
																											der
																											europäische
																											Marktführer
																											für
																											Zahlungs-
																											und
																											Transaktionsdienstleistungen,
																											ist
																											stolz
																											darauf,
																											den
																											greifbaren
																											Erfolg
																											seiner
																											internationalen
																											e-Payments
																											Challenge
																											bekannt
																											zu
																											geben:
																											die
																											Einführung
																											eines
																											maßgeschneiderten
																											Services,
																											das
																											gemeinsam
																											mit
																											der
																											internationalen
																											Hotelgruppe
																											Accor
																											und
																											dem
																											französischen
																											Fintech
																											Start-up
																											Billee,
																											entwickelt
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											are
																											a
																											global
																											hospitality
																											company
																											with
																											widely
																											recognized,
																											industry
																											leading
																											brands
																											and
																											a
																											tradition
																											of
																											innovation
																											developed
																											over
																											our
																											more
																											than
																											fifty-year
																											history.
																		
			
				
																						Hyatt
																											ist
																											ein
																											internationales
																											Hotelunternehmen
																											mit
																											bekannten,
																											branchenführenden
																											Marken
																											und
																											einer
																											Tradition
																											der
																											Innovation,
																											die
																											wir
																											im
																											Verlauf
																											unserer
																											mehr
																											als
																											fünfzigjährigen
																											Unternehmensgeschichte
																											entwickelt
																											haben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hilton
																											Hilton
																											Hotels
																											Corporation
																											is
																											the
																											leading
																											global
																											hospitality
																											company,
																											with
																											more
																											than
																											2,900
																											hotels
																											and
																											490,000
																											rooms
																											in
																											76
																											countries
																											and
																											territories,
																											including
																											100,000
																											team
																											members
																											worldwide.
																		
			
				
																						Hilton
																											Hilton
																											Hotels
																											Corporation
																											ist
																											das
																											weltweit
																											führende
																											Unternehmen
																											in
																											der
																											Hotelindustrie
																											mit
																											mehr
																											als
																											3.000
																											Hotels
																											und
																											500.000
																											Zimmern
																											in
																											mehr
																											als
																											80
																											Ländern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Shangri-La
																											Hotels
																											and
																											Resorts
																											is
																											the
																											trading
																											entity
																											of
																											Shangri-La
																											International
																											Hotel
																											Management
																											Limited,
																											a
																											Hong
																											Kong-based
																											multinational
																											hospitality
																											company.
																		
			
				
																						Shangri-La
																											Hotels
																											and
																											Resorts
																											ist
																											eine
																											Luxushotelkette
																											und
																											Marke
																											der
																											Shangri-La
																											International
																											Hotel
																											Management
																											Limited,
																											einem
																											1971
																											gegründeten
																											multinationalen
																											Unternehmen
																											mit
																											Hauptsitz
																											in
																											Hongkong.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Likewise,
																											Belgium-based
																											Inter
																											IKEA
																											Group,
																											parent
																											company
																											of
																											the
																											IKEA
																											furniture
																											brand,
																											teamed
																											with
																											Marriott
																											International,
																											a
																											hospitality
																											company
																											headquartered
																											in
																											Bethesda,
																											Maryland
																											(USA),
																											to
																											create
																											low-cost
																											prefabricated
																											hotels
																											in
																											Europe.
																		
			
				
																						Ebenso
																											hat
																											sich
																											die
																											in
																											Belgien
																											ansässige
																											Inter
																											IKEA
																											Group,
																											die
																											Mutterfirma
																											der
																											IKEA
																											Möbelmarke,
																											mit
																											Marriott
																											International,
																											einem
																											US-amerikanischen
																											Hotelunternehmen,
																											zusammengetan,
																											um
																											in
																											Europa
																											preisgünstige
																											Hotels
																											in
																											Fertigbauweise
																											zu
																											errichten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hilton
																											Worldwide
																											is
																											the
																											leading
																											global
																											hospitality
																											company,
																											spanning
																											the
																											lodging
																											sector
																											from
																											luxurious
																											full-service
																											hotels
																											and
																											resorts
																											to
																											extended-stay
																											suites
																											and
																											mid-priced
																											hotels.
																		
			
				
																						Hilton
																											Worldwide
																											ist
																											das
																											führende,
																											weltweit
																											aktive
																											Hotelunternehmen
																											mit
																											einem
																											Angebot
																											von
																											Luxushotels
																											und
																											Resorts
																											über
																											Apartments
																											für
																											den
																											Langzeitaufenthalt
																											bis
																											hin
																											zu
																											Hotels
																											im
																											mittleren
																											Preissegment.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Furthermore
																											we
																											are
																											the
																											first
																											global
																											hospitality
																											company
																											to
																											be
																											certified
																											ISO
																											50001
																											for
																											energy,
																											ISO
																											14001
																											for
																											Environmental
																											and
																											90001
																											for
																											Quality
																											Management
																											across
																											our
																											entire
																											hotel
																											portfolio.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											sind
																											wir
																											das
																											erste
																											globale
																											Hotel-Unternehmen,
																											das
																											nach
																											ISO
																											50001
																											für
																											Energie,
																											ISO
																											14001
																											für
																											Umwelt
																											und
																											90001
																											für
																											Qualitätsmanagement
																											zertifiziert
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											student
																											should
																											be
																											able
																											to
																											analyze
																											and
																											explain
																											management
																											decisions
																											in
																											the
																											context
																											of
																											a
																											hospitality
																											unit
																											or
																											company.
																		
			
				
																						Der
																											Schüler
																											sollte
																											in
																											der
																											Lage
																											sein,
																											zu
																											analysieren
																											und
																											Managemententscheidungen
																											im
																											Rahmen
																											eines
																											Hospitality
																											oder
																											Unternehmen
																											erklären.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Being
																											a
																											young
																											and
																											dynamic
																											hospitality
																											company,
																											we
																											offer
																											you
																											first-rate
																											services,
																											exceptional
																											facilities
																											and
																											excellent
																											furnishings.
																		
			
				
																						Als
																											ein
																											junges
																											und
																											dynamisches
																											Hotel-Unternehmen
																											bieten
																											wir
																											Ihnen
																											erstklassigen
																											Service,
																											hervorragende
																											Einrichtungen
																											und
																											außerordentliche
																											Ausstattung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1