Translation of "Hots" in German
Old
Felix
has
the
hots
for
me.
Der
alte
Felix
ist
scharf
auf
mich.
OpenSubtitles v2018
She
has
the
hots
for
him,
you
won't
believe
it.
Die
ist
scharf
auf
ihn,
das
glaubst
du
nicht.
OpenSubtitles v2018
They
have
the
hots
for
money
but
not
for
work.
Auf
die
Mark
sind
sie
scharf,
auf
Arbeit
weniger.
OpenSubtitles v2018
If
you
got
the
hots,
dreamboat,
you
are
in
the
wrong
room.
Wenn
Sie
scharf
drauf
sind,
sind
Sie
im
falschen
Zimmer.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
but
now
the
poor
kid's
got
the
hots
for
me.
Ja,
aber
jetzt
ist
das
arme
Kind
total
scharf
auf
mich.
OpenSubtitles v2018
He
sort
of
had
the
hots
for
me
for
a
while
last
year.
Letztes
Jahr
war
er
scharf
auf
mich.
OpenSubtitles v2018
You've
not
got
the
hots
for
the
widow,
have
you?
Hey,
du
wirst
doch
nicht
"scharf"
auf
die
Witwe
sein?
OpenSubtitles v2018
He's
got
the
hots
for
me.
Ich
weiß,
er
ist
total
scharf
auf
mich.
OpenSubtitles v2018
They
all
had
the
hots
for
you.
Sie
waren
alle
auf
dich
scharf.
OpenSubtitles v2018
Jessica
got
the
hots
for
me!
Jessica
ist
schon
scharf
auf
mich!
OpenSubtitles v2018
So,
princess
Fifi
has
the
hots
for
a
rough
as
guts
Homer.
So,
so,
Prinzessin
Fi-Fi
ist
also
scharf
auf
den
ungehobelten
Homer.
OpenSubtitles v2018
You
have
the
hots
for
her
or
something?
Bist
du
scharf
auf
sie
oder
was?
OpenSubtitles v2018