Translation of "How looks like" in German

Is it a question of how hard it looks like someone is working?
Geht es dabei darum, wie schwer es aussieht, dass jemand arbeitet?
Europarl v8
People were always telling Natasha how much she looks like her mother, Gail.
Nun sagten die Leute, wie sehr sie doch ihrer Mutter Gail ähnelte.
TED2013 v1.1
That's how it looks like when you send everyone home.
Und so sieht er aus, wenn man alle nach Hause schickt.
TED2020 v1
They know how hell looks like.
Sie wissen, wie die Hölle aussieht.
Tatoeba v2021-03-10
He doesn't care how he looks like.
Dem ist egal, wie er aussieht.
OpenSubtitles v2018
She wants to see how France looks like.
Sie will sehen, wie Frankreich ist.
OpenSubtitles v2018
Well,how come it looks like a...
Also, wie kommt es dann, das es aussieht wie ein...
OpenSubtitles v2018
Do not you know how Princess Eufrosine looks like?
Weißt du nicht, wie Prinzessin Eufrosine aussieht?
OpenSubtitles v2018
How well it looks like you understand them these Hale, John!
Wie du diese Hales zu verstehen scheinst, John.
OpenSubtitles v2018
Now you know how the transformation looks like.
Nun wißt ihr, wie die Metamorphose aussieht.
OpenSubtitles v2018
People were always telling Natasha how much she looks like her mother, Gayle.
Nun sagten die Leute, wie sehr sie doch ihrer Mutter Gail ähnelte.
TED2020 v1
Life isn't going as how it looks like.
Das Leben läuft nicht so, wie man es sich ausdenkt.
OpenSubtitles v2018
Then how come it looks like hell?
Und warum sieht es aus wie die Hölle?
OpenSubtitles v2018
This is how it looks like in practice.
So sieht es in der Praxis aus:
QED v2.0a
We are quite curious how the city looks like in ten years, because the city is really growing a lot.
Uns würde interessieren, wie die Stadt in 10 Jahren ausschaut …
CCAligned v1
On the picture you can see how the bracelet looks like.
Auf dem Bild sehen Sie, wie der Abschluss des ausgewählten Armband aussieht.
ParaCrawl v7.1
This is how package delivery looks like in our “small” warehouse.
So schaut die Paketzustellung in unserem “kleinen” Standort aus.
CCAligned v1
This is how it looks like on my system:
So sieht es z.B. auf meinem Gerät aus:
CCAligned v1
How León looks like, I will show you in my next post.
Wie es in León aussieht, erzähle ich dir im nächsten Beitrag.
CCAligned v1
Look at how the pug looks like a French bulldog .
Sehen Sie, wie ein Mops wie eine französische Bulldogge aussieht.
CCAligned v1
Let’s take a look at how this program looks like :
Lass uns einen Blick darauf werfen an, wie das Programm aussieht :
CCAligned v1
Clipboard how a few artists think about how Jesus looks like.
Zwischenablage, wie ein paar Künstler darüber nachdenken, wie Jesus aussieht.
CCAligned v1

Related phrases

he looks like it looks like what should it look like you looks like
she looks like look like looking like what looks like
how does it looks like they look like