Translation of "I forgot to tell you" in German

And so I forgot to tell you the scale.

Ich habe versäumt, über die Größenverhältnisse zu sprechen.

TED2020 v1

There's something I forgot to tell you.

Ich habe vergessen, dir etwas zu sagen.

Tatoeba v2021-03-10

I forgot to tell you what Tom said.

Ich habe vergessen, ihnen mitzuteilen, was Tom gesagt hat.

Tatoeba v2021-03-10

Tom, there's something I forgot to tell you.

Tom, ich habe dir da etwas mitzuteilen vergessen.

Tatoeba v2021-03-10

I guess Tom forgot to tell you.

Tom hat wohl vergessen, es dir zu sagen.

Tatoeba v2021-03-10

I forgot to tell you where I live.

Ich habe vergessen, dir mitzuteilen, wo ich wohne.

Tatoeba v2021-03-10

I forgot to tell you something.

Ich vergaß, dir etwas zu sagen.

OpenSubtitles v2018

I forgot to tell you the name of that tune.

Ich vergaß den Namen der Melodie zu erwähnen.

OpenSubtitles v2018

I forgot to tell you something last night.

Etwas, was ich dir noch sagen muss.

OpenSubtitles v2018

Gerry, I forgot to tell you we have a pool.

Ich hab vergessen, dir zu erzählen, dass wir einen Swimmingpool haben.

OpenSubtitles v2018

I forgot to tell you:

Ich habe ganz vergessen, es dir zu sagen:

OpenSubtitles v2018

I'm sorry, I... I forgot to tell you.

Ich hatte vergessen, es dir zu sagen.

OpenSubtitles v2018

I forgot to tell you he was stopping off.

Ich vergaß zu erwähnen, dass er vorbeischauen würde.

OpenSubtitles v2018

Oh, and, Clint, there's another thing I forgot to tell you.

Ach, Clint, ich habe noch etwas vergessen.

OpenSubtitles v2018

P.S., I forgot to tell you.

P.S.: Ich vergaß, dir zu sagen, sie heißt Lola.

OpenSubtitles v2018

I forgot to tell you...

Ich vergase, es zu erzählen...

OpenSubtitles v2018

I forgot to tell you she was coming.

Ich habe vergessen, dir zu sagen, dass sie kommt.

OpenSubtitles v2018

Related phrases

have forgot tell forgot tell me

i forgot to tell you tell me more about tell you off tell me off

telling on did i tell you