Translation of "I go there" in German
I
want
to
go
there
and
I
want
to
talk.
Ich
will
hinfahren,
und
ich
will
reden.
Europarl v8
I
promise
you
that
I
will
go
there.
Ich
verspreche
Ihnen,
dass
ich
das
tun
werde.
Europarl v8
And
so
I
go
in
there
until
the
early
hours
of
the
morning,
and
I
work
on
new
songs.
Dorthin
begebe
ich
mich
bis
zum
frühen
Morgen
und
arbeite
an
neuen
Songs.
TED2013 v1.1
I
wouldn't
go
there
if
I
were
you.
Ich
ginge
an
deiner
Stelle
nicht
dorthin.
Tatoeba v2021-03-10
I
can't
go
back
there
and
neither
can
you.
Ich
kann
nicht
dahin
zurück,
ebensowenig
wie
du.
Tatoeba v2021-03-10
Since
my
mother
was
sick,
I
couldn't
go
there.
Weil
meine
Mutter
krank
war,
konnte
ich
nicht
dahin.
Tatoeba v2021-03-10
I
knew
you'd
go
there.
Ich
wusste,
du
würdest
dorthin
gehen.
Tatoeba v2021-03-10
I
made
Tom
go
there.
Ich
habe
Tom
dorthin
gehen
lassen.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
to
go
there
before
I
die.
Ich
möchte
dort
noch
vor
meinem
Tod
hingehen.
Tatoeba v2021-03-10
He
said
that
I
must
go
there.
Er
hat
gesagt,
ich
müsse
da
hin.
Tatoeba v2021-03-10
I
regret
that
I
didn't
go
there.
Ich
bereue,
dass
ich
nicht
hingegangen
bin.
Tatoeba v2021-03-10
Because
my
mother
was
ill,
I
could
not
go
there.
Weil
meine
Mutter
krank
war,
konnte
ich
nicht
dahin.
Tatoeba v2021-03-10
To
tell
the
truth,
I
didn't
go
there.
Um
die
Wahrheit
zu
sagen,
bin
ich
nicht
hingegangen.
Tatoeba v2021-03-10
Ever
since
I
learned
about
the
existence
of
the
university,
I
wanted
to
go
there.
Seit
ich
von
der
Existenz
der
Universität
erfuhr,
wollte
ich
immer
dahin.
Tatoeba v2021-03-10
And
every
year
I
go
there
and
make
a
map
of
my
study
site.
Jedes
Jahr
gehe
ich
zu
meinem
Untersuchungsgebiet
und
mache
eine
Karte
davon.
TED2013 v1.1
So
I
decided
to
go
there
and
act
as
a
seller.
Also
entschloss
ich
mich,
selber
den
Händler
zu
geben.
TED2020 v1
I
wouldn't
go
up
there
if
they'd
give
me
$
15
a
week.
Ich
würde
nicht
mal
für
$
15
die
Woche
dorthin
gehen.
OpenSubtitles v2018
Yes,
it
was
possible,
but
I
didn't
go
there.
Das
wäre
möglich
gewesen,
aber
ich
habe
ihn
nicht
aufgesucht.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I've
got
to
have
a
rest
before
I
go
out
there
again.
Ich
muss
mich
ausruhen,
bevor
ich
wieder
rausgehen
kann.
OpenSubtitles v2018
When
I
go
by
there,
it's
a
thing
that
I
respect,
man.
Das
ist
etwas,
das
ich
respektiere.
OpenSubtitles v2018
Doctor
Watson
and
I
will
go
there
at
once.
Dr.
Watson
und
ich
werden
sofort
dort
hingehen.
OpenSubtitles v2018
I
still
won't
feel
satisfied
until
I
go
out
there.
Ich
werde
nicht
zufrieden
sein,
bis
ich
dort
draußen
war.
OpenSubtitles v2018