Translation of "I used to know" in German

This is the ocean as I used to know it.
Das ist der Ozean, wie ich ihn immer gekannt habe.
TED2020 v1
Tom reminds me of someone I used to know in high school.
Tom erinnert mich an jemanden, den ich auf der Oberschule kannte.
Tatoeba v2021-03-10
This song reminds me of someone I used to know.
Dieses Lied erinnert mich an jemanden, den ich früher kannte.
Tatoeba v2021-03-10
You remind me of somebody I used to know.
Sie erinnern mich an jemanden, den ich mal kannte.
Tatoeba v2021-03-10
I used to know an Emanuel Ravelli who looked exactly like you.
Ich kannte mal einen Emanuel Ravelli, der sah genauso aus wie Sie.
OpenSubtitles v2018
I, uh, used to know a Larry Cashman, but that ain't Cravat.
Ich kannte mal einen Larry Cashman, aber keinen Cravat.
OpenSubtitles v2018
I keep thinking about this kid I used to know.
Ich denke an diesen Jungen, den ich mal kannte.
OpenSubtitles v2018
Yeah, I used to know how it is.
Ja, ich kannte das mal.
OpenSubtitles v2018
What happened to that smile I used to know?
Wo ist das Lächeln, das ich kannte?
OpenSubtitles v2018
Just a fellow I used to know.
Nur jemand, den ich kenne.
OpenSubtitles v2018
I just met a girl here whom I used to know in Saint Petersburg.
Ich traf gerade ein Mädchen, das ich aus Sankt Petersburg kenne.
OpenSubtitles v2018
A fella I used to know.
Ein Kerl, den ich kannte.
OpenSubtitles v2018
You look like the Jane Parker I used to know.
Du siehst aus wie die Jane Parker von früher.
OpenSubtitles v2018
I used to know when Mom was alive, before Gramps brought me out here.
Ich kann mich noch an Mom erinnern, bevor mich Opa hierher brachte.
OpenSubtitles v2018
In spite of that uniform, I still see the same Pavel I used to know.
Trotz der Uniform sehe ich denselben Pavel, den ich kannte.
OpenSubtitles v2018
But you look like someone i used to know.
Ihr seht nur aus, wie jemand, den ich kenne.
OpenSubtitles v2018
I used to know someone who lived in Membres.
Ich hab mal einen kennengelernt, der in Mimbres wohnte.
OpenSubtitles v2018
I used to know how to make you happy.
Ich habe genutzt zu wissen, wie man dich glücklich macht.
OpenSubtitles v2018
I saw a person I used to know.
Ich sah jemanden, den ich mal kannte.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

i use to know used to know know use to use
know how to use use i used to know use to know
useful to know used to use