Translation of "Id fan" in German

AS Roma fans organized in the MyRoma Supporters Trust which is also an FSE member, now managed to convince their club management to sell this year's season tickets without the fan ID card.
Fans des AS Rom, die im Supporters Trust MyRoma organisiert sind, haben es nun geschafft, ihren Verein zu überzeugen, Dauerkarten für diese Saison auch ohne den Fanausweis zu verkaufen.
ParaCrawl v7.1

Take an image with a smartphone or camera against a light wall, upload it here and get a proper photo for your Fan ID for Euro 2020 in Saint Petersburg, Russia.
Nehmen sie ein bild mit einem smartphone oder einer kamera gegen eine helle wand auf, laden sie es hier hoch und machen sie ein passendes foto für ihr Fan ID für die WM 2018 Russland.
CCAligned v1

Heating capacity: 1.81MW/h, temperature: 110°C at 1bar, wood consumption: 780kg/h, also suitable for wet wood barks, equipment: hydraulic push floor, deashing and dedusting of the burning trough, ID fan, expansion tank, free standing steel chimney, circuit cabinet.
Heizleistung: 1,81MW/h, Temperatur: 110°C bei 1bar, Holzverbrauch: 780kg/h, auch für nasse Rinde geeignet, Ausstattung: hydraulischer Schubboden, Entaschung und Entstaubung der Brennmulde, Saugzugventilator, Ausdehnungsgefäß, freistehender Stahlkamin, Schaltschrank.
ParaCrawl v7.1

Because of the Fan-ID of Claudia, "Nomi Darklighter", who is a Jedi and a X-Wing Pilot, I got the idea, to customize a female X-Wing Pilot.
Durch die Fan-ID von Claudia, also Nomi Darklighter, die ja eine Jedi und eine X-Wing Pilotin ist, kam ich auf die Idee, einmal einen weiblichen X-Wing Piloten zu bauen.
ParaCrawl v7.1

Categorie: Energy management - Energy management Description: Heating capacity: 1.81MW/h, temperature: 110°C at 1bar, wood consumption: 780kg/h, also suitable for wet wood barks, equipment: hydraulic push floor, deashing and dedusting of the burning trough, ID fan, expansion tank, free standing steel chimney, circuit cabinet.
Beschreibung: Heizleistung: 1,81MW/h, Temperatur: 110°C bei 1bar, Holzverbrauch: 780kg/h, auch für nasse Rinde geeignet, Ausstattung: hydraulischer Schubboden, Entaschung und Entstaubung der Brennmulde, Saugzugventilator, Ausdehnungsgefäß, freistehender Stahlkamin, Schaltschrank.
ParaCrawl v7.1

Both organisations have cooperated very closely from the beginning of their existence, and in particular in the course of legal proceedings and fans' protests against the fan ID card Passolig in Turkey.
Beide Organisationen arbeiten seit ihren Anfängen eng zusammen, ganz besonders im Verlauf der rechtlichen Schritte und Fanproteste gegen den Fanausweis Passolig in der Türkei.
ParaCrawl v7.1

After nearly two years of struggling against the mandatory Fan ID card, Turkish football fans can now start preparations to celebrate a successful campaign for their rights.
Nach fast zwei Jahren des Protests gegen den verpflichtenden Fanausweis Passolig können die türkischen Fußballfans darauf einstellen, ein erfolgreiches Ende ihrer Kampagne zu feiern.
ParaCrawl v7.1

Description: Heating capacity: 1.81MW/h, temperature: 110°C at 1bar, wood consumption: 780kg/h, also suitable for wet wood barks, equipment: hydraulic push floor, deashing and dedusting of the burning trough, ID fan, expansion tank, free standing steel chimney, circuit cabinet.
Beschreibung: Heizleistung: 1,81MW/h, Temperatur: 110°C bei 1bar, Holzverbrauch: 780kg/h, auch für nasse Rinde geeignet, Ausstattung: hydraulischer Schubboden, Entaschung und Entstaubung der Brennmulde, Saugzugventilator, Ausdehnungsgefäß, freistehender Stahlkamin, Schaltschrank.
ParaCrawl v7.1

Your FAN ID is still valid until the end of 2018, and you don't need to apply for a new visa to play at EPT Open Sochi!
Ihre FAN-ID ist noch bis zum Ende des Jahres 2018 gültig und Sie müssen kein neues Visum beantragen, um bei der EPT Open Sotschi dabei zu sein!
ParaCrawl v7.1

Well, at least according to the ID, a fan probably had made for him and he presented towards the end of the concert.
Naja, zumindest gemäß der ID, die ihm wohl ein Fan gebastelt hatte und er gegen Ende des Konzertes präsentierte.
ParaCrawl v7.1