Translation of "If you need any further" in German
If
you
need
any
further
information,
please
contact:
Für
weitere
Informationen
wenden
Sie
sich
bitte
an:
TildeMODEL v2018
If
you
need
any
further
information,
it's
available
online.
Benötigen
Sie
weitere
Informationen,
finden
Sie
diese
online.
OpenSubtitles v2018
I'll
be
in
my
office
If
you
need
any
further
assistance.
Ich
bin
in
meinem
Büro,
wenn
sie
Hilfe
benötigen.
OpenSubtitles v2018
If
you
need
any
further
assistance
please
call
me.
Wenn
Sie
noch
Hilfe
benötigen,
rufen
Sie
mich
bitte.
OpenSubtitles v2018
If
you
need
any
further
help
just
let
social
services
know
Falls
Sie
noch
Hilfe
brauchen,
wenden
Sie
sich
ans
Sozialamt.
OpenSubtitles v2018
If
you
need
any
further
information,
do
not
hesitate
to
contact
us.
Sollten
Sie
Fragen
haben,
können
Sie
sich
gerne
an
uns
wenden.
CCAligned v1
If
you
need
any
further
assistance,
please
drop
a
comment
below.
Falls
Sie
weitere
Hilfestellung
benötigen,
hinterlassen
Sie
uns
bitte
nachfolgend
einen
Kommentar.
CCAligned v1
Please
do
not
hesitate
to
contact
us
if
you
need
any
further
information.
Sofern
Sie
weitere
Auskünfte
brauchen
zögern
Sie
nicht,
uns
zu
kontaktieren.
CCAligned v1
If
you
need
any
further
information,
we
will
be
happy
to
answer
your
questions.
Sie
benötigen
weitere
Informationen
-
für
Rückfragen
stehen
wir
Ihnen
gern
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Please
let
us
know
if
you
need
any
further
information.
Wenn
Sie
weitere
Auskunft
brauchen,
stehen
wir
Ihnen
gerne
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
If
you
need
any
further
information,
please
contact
us.
Falls
Sie
weiterführende
Informationen
benötigen,
nehmen
Sie
bitte
Kontakt
zu
uns
auf.
ParaCrawl v7.1
If
you
need
any
further
information,
please
do
not
hesitate
to
contact
us.
Wenn
Sie
weitere
Informationen
benötigen,
kontaktieren
Sie
uns
bitte.
ParaCrawl v7.1
If
you
need
any
further
assistance
don’t
hesitate
to
contact
us
at:
Falls
Sie
weitere
Beratung
brauchen,
bitte
kontaktieren
Sie
uns
unter:
CCAligned v1
If
you
need
any
further
information
concerning
your
benefits
statement
or
any
other
subject,
Wenn
Sie
weitere
Fragen
zu
Ihrer
Leistungsabrechnung
oder
anderen
Themen
haben,
CCAligned v1
If
you
need
any
further
documents
or
information,
please
contact
our
press
office
Benötigen
Sie
weitere
Unterlagen
und
Informationen,
kontaktieren
Sie
unsere
Presseabteilung.
CCAligned v1
If
you
need
any
further
information,
please
contact
us
Wenn
Sie
weitere
Informationen
wünschen,
kontaktieren
Sie
uns
einfach.
CCAligned v1
If
you
need
any
further
information,
please
feel
free
to
contact
us.
Wenn
Sie
weitere
Informationen
benötigen,
wenden
Sie
sich
bitte
an
uns.
CCAligned v1
If
you
need
any
further
help,
please
do
not
hesitate
to
contact
us.
Sollten
Sie
Hilfe
brauchen,
nehmen
sie
einfach
Kontakt
zu
uns
auf.
CCAligned v1
If
you
need
any
further
information,
please
don´t
hesitate
to
contact
us.
Sollten
Sie
weitere
Informationen
benötigen,
zögern
Sie
bitte
nicht
uns
zu
kontaktieren.
CCAligned v1
If
you
need
any
further
information,
please
get
in
touch
with
us.
Falls
Sie
mehr
wissen
möchten,
nehmen
Sie
einfach
Kontakt
auf
mit
uns!
CCAligned v1
Please
contact
us
if
you
need
any
further
assistance.
Bitte
kontaktieren
Sie
uns,
wenn
Sie
weitere
Hilfe
benötigen.
CCAligned v1
If
you
need
any
further
information,
feel
free
to
contact
us.
Wenn
Sie
mehrere
Informationen
benötigen,
kontaktieren
Sie
bitte
einfach
uns.
CCAligned v1
Kindly
let
me
know
if
you
need
any
further
assistance.
Lassen
Sie
mich
bitte
wissen,
wenn
Sie
irgendeine
weitere
Unterstützung
benötigen.
CCAligned v1
Please
use
our
online
services
or
contact
us
directly
if
you
need
any
further
information.
Nutzen
Sie
unser
Online-Angebot
bzw.
sprechen
Sie
uns
bei
weiteren
Fragen
direkt
an.
CCAligned v1