Translation of "Imperial size" in German

What is the "imperial size"?
Was ist die "imperiale Größe"?
CCAligned v1

Remove original air filter, PAY ATTENCTION, screws are in Imperial size, so keep them apart for further.
Entfernen original Luftfilter, PAY ATTENCTION, Schrauben sind in Imperial Größe, so halten sie auseinander für die weitere.
CCAligned v1

Russia, which had been deeply shaken by the disappearance of the Soviet Union, promoted a geopolitical reasoning that would give its commonwealth the encouraging prospect of restoring the country to its former imperial power and size.
In Russland stieß diese Entwicklung ein geopolitisches Denken an, das sich der großen Irritation des Landes nach dem Verschwinden der Sowjetunion annahm, um dem Gemeinwesen eine Perspektive wiederherzustellender imperialer Macht und Größe anzuempfehlen.
ParaCrawl v7.1

A full-sized Imperial battle cruiser leads an armada of smaller vessels in a planetary assault on the world of Rabaan.
Ein riesiger imperialer Schlachtkreuzer führt eine Armada kleinerer Schiffe bei einem Planetenangriff auf Rabaan an.
ParaCrawl v7.1

Developed specifically for use with telecom, data and communication cables, they are available in both metric and imperial sizes from 350mm to 1000mm and 12" to 22.
Sie wurden speziell für die Verwendung mit Telekommunikations-, Daten- und Kommunikationskabeln entwickelt und sind sowohl in metrischen als auch in imperialen Größen von 350 mm bis 1000 mm und 12 Zoll bis 22 Zoll erhältlich.
ParaCrawl v7.1

We produce and distribute hot rolled and laser fused stainless steel beams throughout the world in both imperial and metric sizes.
Wir produzieren und verteilen die warm gewalzten und Laser fixierten Edelstahlstrahlen weltweit in den Kaiser- und metrischen Größen.
ParaCrawl v7.1

Even today, over a half-century since the UTS superseded now defunct series, companies still sell hardware with the old designations such as "SAE" and "USS" to convey imperial sizes as opposed to UTS.
Auch heute, mehr als ein halbes Jahrhundert, nachdem die vereinheitlichte Gewindenorm (Unified Thread Standard, UTS) frühere Serien ersetzt hat, verkaufen einige Unternehmen noch immer Hardware mit den alten Bezeichnungen wie etwa "SAE" und "USS", um zöllige Größen von der UTS zu unterscheiden.
ParaCrawl v7.1

But another difficulty came with the large number of different parts: Since the waterslides were constructed in the USA, the engineers in Sydney had to combine imperial-sized conduits with metric fittings and pipes.
Zu der großen Zahl verschiedener Teile kam eine weitere Schwierigkeit: Da die Wasserrutschen in den USA konstruiert worden waren, mussten die Ingenieure in Sydney Leitungen mit imperialen Massen mit metrischen Fittings und Rohren kombinieren.
ParaCrawl v7.1