Translation of "In a shape" in German
He
was
in
good
shape
--
a
bit
thinner.
Er
war
in
guter
Verfassung
–
etwas
dünner.
TED2013 v1.1
I
ain't
in
too
good
a
shape
right
now.
Ich
bin
nicht
gut
in
Form.
OpenSubtitles v2018
It
was
certainly
in
a
lot
better
shape
than
our
old
hunk
of
junk.
Er
war
in
deutlich
besseren
Zustand,
als
unser
alter
Haufen
Schrott.
OpenSubtitles v2018
You
know
your
front
door's
in
a
really
awful
shape.
Deine
Haustür
ist
in
einem
jämmerlichen
Zustand.
OpenSubtitles v2018
Thanks
to
your
love,
Adonis
now
is
in
a
good
shape.
Dank
Ihrer
Pflege
ist
das
Adonisröschen
in
voller
Blüte.
OpenSubtitles v2018
Lower
Kimberly's
main
street
bent
around
the
head
of
the
canyon
in
a
horseshoe
shape.
Die
Hauptstraße
von
Lower
Kimberly
führte
in
Hufeisenform
um
eine
Biegung
des
Canyons.
WikiMatrix v1