Translation of "In front of the building" in German

We have a wonderful square in front of the building.
Wir haben einen wunderschönen Platz vor dem Haus.
Europarl v8

In front of the building were six columns with Ionic capitals .
Dem Bau vorgelagert waren sechs Säulen mit ionischen Kapitellen.
Wikipedia v1.0

Since August 1987, plants have been established in front of the historic building.
Seit August 1987 präsentiert er sich mit Bepflanzung vor dem historischen Gebäude.
Wikipedia v1.0

He parked his car in front of the building.
Er parkte sein Auto vor dem Gebäude.
Tatoeba v2021-03-10

The station forecourt in front of the entrance building is an extension of Wilhelmshöher Allee.
Der Bahnhofsvorplatz vor dem Empfangsgebäude ist eine Erweiterung der Wilhelmshöher Allee.
Wikipedia v1.0

Can you meet me tomorrow morning in front of the Time-Life Building?
Können wir uns morgen früh vor dem Time-Life-Gebäude treffen?
OpenSubtitles v2018

So I wanna start with you in front of the Justice Building, okay?
Ich möchte mit dir vor dem Gerichtsgebäude anfangen, ja?
OpenSubtitles v2018

Probably has someone in front of the building.
Sie hat vermutlich jemanden unten vor dem Gebäude postiert.
OpenSubtitles v2018

Okay, we got two Mechs patrolling in front of the building.
Wir haben hier zwei Mechs, die vor dem Gebäude patrouillieren.
OpenSubtitles v2018

Tell him I want his skinny ass parked in front of the building.
Sagen Sie ihm, er soll seinen Arsch vor dem verdammten Gebäude parken.
OpenSubtitles v2018

Meet me again in front of the Planet building.
Treffen Sie mich wieder vor dem Planet-Gebäude.
OpenSubtitles v2018

He died in front of the building where the shooting occurred.
Er starb vor dem Gebäude, in dem es zu der Schießerei kam.
OpenSubtitles v2018

Thus lawns, hedges and trees were created in front of the station building.
Somit entstanden vor dem Empfangsgebäude Rasenflächen, Hecken und Bäume.
Wikipedia v1.0

At 2:45, I want a fueled car waiting in front of the building.
Ich will um 2:45 Uhr ein vollgetanktes Auto vor dem Haus stehen haben.
OpenSubtitles v2018

I'll pick you up in front of the building.
Ich hole dich vor dem Haus ab.
OpenSubtitles v2018

Werdau has bus stops in front of the historic station building.
Werdau hat bereits direkte Bushalte vor dem historischen Bahnhofsgebäude.
WikiMatrix v1