Translation of "In the library" in German

This is a public document available in the Gibraltar Public Library.
Das ist ein in der Gibraltar Public Library erhältliches öffentliches Dokument.
Europarl v8

The folder already exists in the library.
Der Ordner existiert bereits in der Sammlung.
KDE4 v2

Name of the subdirectory in the library directory in which new downloads are saved.
Der Name des Unterverzeichnisses in der Sammlung in das neue Downloads gespeichert werden.
KDE4 v2

The film has subsequently been transferred to 16 mm film in the Library of Congress collection.
Eine Kopie des Kamerapositivs auf Papierfilm wird in der Library of Congress aufbewahrt.
Wikipedia v1.0

It was sold in 1931 and is now located in the Berlin State Library.
Es wurde verkauft und befindet sich seit 1931 in der Staatsbibliothek zu Berlin.
Wikipedia v1.0

In the 1960s the library building was extended and fitted with central heating.
Die Bibliothek wurde in den 1960er Jahren nochmals umgestaltet.
Wikipedia v1.0

Today some of these books are kept in the Berlin State Library.
Heute werden einige diese Bücher in der Staatsbibliothek zu Berlin aufbewahrt.
Wikipedia v1.0

The only known surviving copy of the Contarini-Rosselli map is in the British Library.
Das einzige bekannte Exemplar der Karte wird in der British Library aufbewahrt.
Wikipedia v1.0

The codex now is located in the Cambridge University Library (Dd.
Der Kodex befindet wird in der Universitätsbibliothek Cambridge (Dd.
Wikipedia v1.0

The codex now is located in the Vatican Library (Gr.
Der Codex wird in der Vatikanischen Apostolischen Bibliothek (Gr.
Wikipedia v1.0

3346, listed in the National Central Library of Florence.
Nr 3346, in der Biblioteca Nazionale Centrale in Florenz katalogisiert.
Wikipedia v1.0

Some of his mementos and correspondence are on display in the library at Villa Montalvo.
Auch ein Teil seiner Korrespondenz kann in der dortigen Bibliothek besichtigt werden.
Wikipedia v1.0

Her journal is now part of the Low-Mills collection in the Library of Congress.
Das Journal ist Bestandteil der Low-Mills-Sammlung in der Library of Congress.
Wikipedia v1.0

Were they in the library yesterday?
Waren sie gestern in der Bibliothek?
Tatoeba v2021-03-10

I saw Tom in the library yesterday.
Ich sah Tom gestern in der Bibliothek.
Tatoeba v2021-03-10

Mary likes to study in the library.
Maria lernt gerne in der Bibliothek.
Tatoeba v2021-03-10

I spent the entire weekend in the library studying.
Ich habe das ganze Wochenende mit Lernen in der Bibliothek verbracht.
Tatoeba v2021-03-10