Translation of "Infecting organism" in German
The
area
under
the
concentration-time
curve
(AUC)
to
minimum
inhibitory
concentration
(MIC)
ratio
of
oritavancin
for
the
infecting
organism
has
been
shown
to
be
the
parameter
that
best
correlates
with
efficacy.
Das
Verhältnis
der
Fläche
unter
der
Konzentrations-Zeit-Kurve
(AUC)
zur
minimalen
Hemmkonzentration
(MHK)
von
Oritavancin
für
den
infizierenden
Organismus
hat
sich
als
der
Parameter
herausgestellt,
der
mit
der
Wirksamkeit
am
besten
korreliert.
ELRC_2682 v1
Why,
life
might
be
seen
as
a
virus
infecting
the
perfect
organism
of
death.
Und
das
Leben
kann
man
sehen
als
ein
Virus,
einen
Infekt
im
perfekten
Organismus
des
Todes.
OpenSubtitles v2018
They
are
obligate
intracellular
parasitesand
can
infect
all
living
organisms.
Sie
sind
obligate
intrazelluläre
Parasiten
undkönnen
alle
lebenden
Organismen
infizieren.
EUbookshop v2
We
have
a
planet
that's
behaving
like
an
infected
organism.
Wir
haben
einen
Planeten,
der
sich
wie
ein
infizierter
Organismus
verhält.
OpenSubtitles v2018
This
allows
the
virus
to
successfully
infect
the
host
organism.
Dies
ermöglicht
es
dem
Virus,
den
Wirtsorganismus
erfolgreich
zu
infizieren.
ParaCrawl v7.1
This
permits
particularly
advantageously
a
rapid
and
controlled
therapy
of
the
infected
organism.
Dies
ermöglicht
besonders
vorteilhaft
eine
schnelle
und
gezielte
Therapie
des
infizierten
Organismus.
EuroPat v2
These
infections
often
are
partly
due
to
the
body’s
reaction
to
infecting
organisms.
Diese
Entzündungen
entstehen
oft
zum
Teil
aus
Reaktionen
des
Körpers
auf
infizierende
Organismen.
ParaCrawl v7.1
A
virus
is
a
small
organism
which
can
infect
other
biological
organisms.
Ein
Virus
ist
eine
kleine
biologische
Struktur,
die
andere
Organismen
infizieren
kann.
ParaCrawl v7.1
Infection
with
certain
organisms,
however,
can
have
serious
effects
on
the
immune
system.
Die
Infektion
mit
bestimmten
Organismen
kann
jedoch
einen
ernsthaften
Effekt
auf
das
Immunsystem
haben.
ParaCrawl v7.1