Translation of "Infirm persons" in German
If
constructed
with
polypropylene
as
the
wadding
pick,
the
blanket
is
very
lightweight
while
having
good
thermal
insulation
properties,
so
that
it
is
readily
acceptable
even
to
sensitive
and
infirm
persons,
for
example
seriously
ill
or
injured
patients
in
hospitals
or
inhabitants
of
old
people's
homes.
Wird
sie
mit
Polypropylen
als
Füllschuß
ausgeführt,
ist
sie
bei
gutem
Wärmeisolationsvermögen
sehr
leicht,
sodaß
sie
auch
von
empfindlichen
und
gebrechlichen
Personen,
beispielsweise
schwerkranken
oder
verletzten
Patienten
in
Krankenhäusern
oder
Insassen
von
Altersheimen
gut
vertragen
wird.
EuroPat v2
Such
single-use
or
disposable
gloves
are
composed
essentially
of
plastic
and
are
employed,
for
example,
for
cleaning
purposes
of
all
types,
for
example,
personal
hygiene
and
washing
infirm
or
bedridden
persons.
Es
sind
ferner
weitere
Einweg-
oder
Wegwerfhandschuhe
bekannt,
die
im
wesentlichen
aus
Kunststoff
bestehen
und
beispielsweise
für
Reinigungszwecke
jeglicher
Art,
etwa
bei
der
Körperpflege
und
beim
Waschen
gebrechlicher
oder
bewegungsunfähiger
Personen,
eingesetzt
werden
.
Bei
diesen
weiteren
Handschuhen
sind
sowohl
Fingerhandschuhe
als
auch
Fäustlinge
umfaßt.
EuroPat v2