Translation of "Inflation pressure" in German

The tyre inflation pressure (testing pressure) shall be adjusted to the values indicated in paragraph 3.4.1 below.
Der Reifenluftdruck (Prüfdruck) muss dem in Absatz 3.4.1 angegebenen Wert entsprechen.
DGT v2019

This is caused by the increasing rolling resistance at lower inflation pressure.
Grund hierfür ist der ansteigende Rollwiderstand bei geringerem Fülldruck.
ParaCrawl v7.1

The invention furthermore encompasses an assembly for tire inflation pressure regulation of a vehicle.
Die Erfindung umfasst ferner eine Anordnung zur Reifenfülldruckregelung eines Fahrzeuges.
EuroPat v2

The assembly 100 is used for carrying out the method for tire inflation pressure regulation of the vehicle.
Die Anordnung 100 wird zur Durchführung des Verfahrens zur Reifenfülldruckregelung des Fahrzeuges verwendet.
EuroPat v2

For example, the inflation pressure or the transmission pressure can be used as the control pressure.
Als Steuerdruck kann beispielsweise der Fülldruck oder der Getriebedruck genutzt werden.
EuroPat v2

How often should inflation pressure be checked?
Wie oft sollte man den Luftdruck prüfen?
CCAligned v1

Why is the inflation pressure of bicycle tires so important?
Warum ist der Luftdruck beim Fahrradreifen so wichtig?
CCAligned v1

The inflation pressure is exactly recognized by way of the pressure sensor system.
Über die Drucksensorik wird der Luftdruck exakt erkannt.
EuroPat v2

A tire inflation pressure of 1.5 bar is e.g. defined as a threshold.
Als Schwelle wird beispielsweise ein Reifenluftdruck von 1,5 bar definiert.
EuroPat v2