Translation of "Injection moulding process" in German

The latter can then be shaped to objects by the injection moulding process.
Letztere können dann im Spritzgussverfahren zu Gegenständen verformt werden.
EuroPat v2
The granules are extruded at 260° C. in the injection-moulding process.
Das Granulat wird im Spritzgiessverfahren bei 260°C extrudiert.
EuroPat v2
In a further embodiment, the display mask is produced as a depression by the injection moulding process.
In einer weiteren Ausführungsform wird die Anzeigenmaske als Vertiefung im Spritzgußverfahren hergestellt.
EuroPat v2
The moulds are then manufactured using those shaping tools, for example in accordance with the injection moulding process.
Die Gießformen werden dann mit diesen Formgebungswerkzeugen beispielsweise nach dem Spritzgießverfahren hergestellt.
EuroPat v2
It is known to produce closed impellers in one part in an injection moulding or casting process.
Es ist bekannt, geschlossene Laufräder einteilig in einem Spritz- oder Gußvorgang herzustellen.
EuroPat v2
It consists of plastic, e.g. synthetic resin, and is produced by the injection moulding process.
Er besteht aus Kunststoff, z. B. Kunstharz und ist im Spritzgussverfahren hergestellt.
EuroPat v2
This permits particularly simple manufacture by an injection moulding process.
Dies lässt besonders einfache Herstellung im Spritzgussverfahren zu.
EuroPat v2
The production of a carrier plate provided integrally with a friction spring can take place in an injection moulding process.
Die Herstellung einer einstückig mit einer Reibfeder versehenen Trägerplatte kann im Spritzgussverfahren erfolgen.
EuroPat v2
The module support 1 is preferably produced from a plastic material using an injection-moulding process.
Der Modulträger 1 ist bevorzugt aus einem Kunststoffmaterial im Spritzgießverfahren hergestellt.
EuroPat v2
The arrangement shown can preferably be integrally manufactured in an injection moulding process.
Die dargestellte Anordnung kann vorzugsweise integral in einem Spritzgussprozess gefertigt werden.
EuroPat v2
The connecting elements are preferably produced from plastics material by an injection moulding process.
Die Verbindungselemente werden vorzugsweise aus Kunststoffmaterial im Spritzgußverfahren hergestellt.
EuroPat v2
Small standard bars are prepared from these granules by the customary injection moulding process.
Aus diesem Granulat werden nach dem üblichen Spritzgußverfahren-Normkleinstäbe hergestellt.
EuroPat v2
We support you with the integration of upstream and downstream steps in the injection moulding process.
Wir unterstützen Sie bei der Integration vor- oder nachgelagerter Schritte in den Spritzgießprozess.
ParaCrawl v7.1
Quality inspection occurs directly after the injection moulding process.
Direkt nach dem Spritzgießprozess erfolgt die Qualitätskontrolle.
ParaCrawl v7.1
In the injection moulding process, precision bears a direct relation to the dynamics and repeat accuracy of the injection movement.
Präzision im Spritzgießprozess steht in unmittelbarem Zusammenhang mit Dynamik und Reproduziergenauigkeit der Einspritzbewegung.
ParaCrawl v7.1
Plastic plain bearing bushings are created by an injection moulding process and are produced to very tight tolerances.
Kunststoffgleitlagerbuchsen entstehen im Spritzgussverfahren und werden mit sehr engen Toleranzen produziert.
ParaCrawl v7.1
The coloured Palaset plastic boxes are produced by an injection moulding process utilizing polystyrene.
Die farbigen Palaset Kunststoffboxen werden im Spritzgussverfahren aus Polystyrol hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Here, thermoplastic moulded parts are combined with decor films or veneer elements in the injection moulding process.
Hierbei werden thermoplastische Formteile im Spritzgießverfahren mit Dekorfolien oder Furnierelementen kombiniert.
ParaCrawl v7.1
With PIM technology, sophisticated and complex metal and ceramics parts are manufactured in an injection moulding process.
Mit der PIM-Technologie werden anspruchsvolle und komplexe Metall- und Keramik­teile im Spritzguss­verfahren hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The undercuts which are extremely difficult to produce in the injection moulding process are thus avoided.
Auf diese Weise werden die im Spritzgussverfahren außerordentlich schwierig herzustellenden Hinterschneidungen vermieden.
EuroPat v2
The base support with integral slot can be produced in an injection moulding process, for example.
Der Grundträger mit integraler Aufnahme kann beispielsweise im Spritzgießverfahren hergestellt werden.
EuroPat v2

Related phrases