Translation of "Inner liner" in German

The inner liner is manufactured by continuous extrusion on an extrusion line,
Der Innenliner wird durch kontinuierliche Extrusion auf einer Extrusionsstrecke hergestellt,
EuroPat v2

Blaudieck hoses with UPE inner liner are also resistant to high-power cleaning agents and sanitizers.
Blaudieck-Schläuche mit UPE-Innenliner sind zudem resistent gegen extreme Reinigungs- und Desinfektionsmittel.
ParaCrawl v7.1

The glass fiber-containing mass is hardened on the inner liner.
Die glasfaserhaltige Masse wird auf dem Innenliner ausgehärtet.
EuroPat v2

The inner liner itself is detachably inserted into the cavity of the mixing vessel.
Der Inliner selbst ist lösbar in den Hohlraum des Mischcontainers eingesetzt.
EuroPat v2

The dimensions of such inner liner correspond to the dimensions of the cavity of the mixing vessel.
Ein solcher Inliner entspricht hinsichtlich seiner Bemaßung den Maßen des Hohlraumes des Mischcontainers.
EuroPat v2

Advantageously, the elastomeric materials are used as an inner liner for vehicle tires.
Vorteilhafterweise werden die elastomeren Werkstoffe als Innerliner für Fahrzeugreifen verwendet.
EuroPat v2

As mentioned above, this applies in particular to the inner liner of a pneumatic tire.
Wie bereits erwähnt gilt dies insbesondere für den Innerliner eines Fahrzeugluftreifens.
EuroPat v2

An inner liner layer produced with a compound according to one of the previous claims.
Innenauskleidungsschicht, hergestellt mit einer Verbindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
EuroPat v2

A tyre characterized in that it comprises an inner liner layer according to claim 8.
Reifen, dadurch gekennzeichnet, dass er eine Innenauskleidungsschicht nach Anspruch 8 umfasst.
EuroPat v2

Blaudieck ® hoses with UPE inner liner are also resistant to high-power cleaning agents and sanitizers.
Blaudieck ® Schläuche mit UPE-Innenliner sind zudem resistent gegen extreme Reinigungs- und Desinfektionsmittel.
ParaCrawl v7.1