Translation of "Institutional affiliation" in German
Institutional
affiliation
or
geographical
background
of
authors
plays
no
role.
Die
institutionelle
Verankerung
oder
die
geographische
Herkunft
von
Autoren
spielt
keine
Rolle.
ParaCrawl v7.1
You
must
clearly
state
your
institutional
affiliation
when
submitting
your
paper.
Ihre
institutionelle
Zugehörigkeit
geben
Sie
bei
der
Einreichung
eindeutig
an.
ParaCrawl v7.1
The
INIK
is
an
independent
research
institute
without
institutional
affiliation.
Das
INIK
ist
ein
unabhängiges
Forschungsinstitut
ohne
institutionelle
Einbindung.
ParaCrawl v7.1
Optionally,
we
ask
you
to
provide
a
name
as
well
as
your
institutional
affiliation.
Optional
bitten
wir
Sie
einen
Namen
sowie
ihre
institutionelle
Anbindung
anzugeben.
ParaCrawl v7.1
After
the
submission
process
is
finished,
your
institutional
affiliation
will
be
checked.
You
will
receive
further
notification
by
mail.
Nach
Abschluss
des
Einreichungsprozesses
wird
Ihre
Affiliation
geprüft;
Sie
erhalten
per
Mail
eine
entsprechende
Benachrichtigung.
ParaCrawl v7.1
These
are
usually
your
e-mail
address,
surname,
and
first
name
as
well
as
your
institutional
affiliation.
Diese
sind
in
der
Regel
Ihre
E-Mailadresse,
Name
und
Vornamen
sowie
ihre
institutionelle
Anbindung.
ParaCrawl v7.1
Qualified
applications
can
be
submitted
regardless
of
the
nationality
and
institutional
or
professional
affiliation
of
the
applicant.
Qualifizierte
Anträge
können
unabhängig
von
Nationalität
und
institutioneller
oder
fachlicher
Zugehörigkeit
des
Bewerbers
oder
der
Bewerberin
gestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
After
selecting
Online
Open,
submit
your
institutional
affiliation
and
confirm
that
you
wish
to
publish
under
Online
Open
conditions.
Nachdem
Sie
Online
Open
ausgewählt
haben,
geben
Sie
Ihre
Affiliation
an
bzw.
bestätigen
diese
und
bestätigen
(nochmal),
dass
Sie
Ihren
Artikel
mit
der
Option
Online
Open
publizieren
wollen.
ParaCrawl v7.1
The
results
show
that
different
groups
of
researchers
have
different
needs.
These
differences
are
linked
to
institutional
affiliation,
field
of
research
and
academic
position.
Die
Ergebnisse
machen
deutlich,
dass
sich
die
Bedürfnisse
der
Forschenden
unterscheiden,
und
zwar
je
nach
institutioneller
Anbindung,
Forschungsbereich
und
akademischer
Position.
ParaCrawl v7.1
Daimler
Benz
Stiftung
-
Postdoctoral
Scholarships
Target
group:
Postdoctoral
researchers
and
junior
professors
up
to
three
years
after
having
attained
their
doctorate
Area
of
studies:
All
Terms
of
application:
A
prerequisite
for
participation
in
the
program
is
the
institutional
affiliation
of
the
applicant
to
a
German
university
or
to
a
German
scientific
institution
and
conducting
a
research
project
of
his/her
own.
Zielgruppe:
Postdoktorand/-innen
und
Juniorprofessoren
bis
drei
Jahre
nach
der
Promotion
Fachbereiche:
alle
Bewerbungsmodalitäten:
Voraussetzung
für
eine
Teilnahme
am
Programm
ist
die
institutionelle
Anbindung
des
Bewerbers
an
eine
deutsche
Universität
oder
an
eine
deutsche
wissenschaftliche
Einrichtung
sowie
die
Durchführung
eines
eigenen
Forschungsvorhabens.
ParaCrawl v7.1
Please
indicate
your
field
of
research
/
your
institutional
affiliation
and
describe
your
motivation
to
participate
in
a
few
words.
Bitte
geben
Sie
dabei
Ihre
Fachrichtung
/
institutionelle
Anbindung
an
und
beschreiben
Sie
uns
in
wenigen
Sätzen
kurz
Ihre
Motivation
für
die
Teilnahme.
ParaCrawl v7.1
Sources
of
funding,
institutional
affiliations
and
conflicts
of
interest
should
be
declared
in
the
publication.
In
der
Veröffentlichung
sollten
die
Finanzierungsquellen,
institutionelle
Verbindungen
und
Interessenkonflikte
dargelegt
werden.
ParaCrawl v7.1
Sources
of
funding,
institutional
affiliations
and
conflicts
of
interest
must
be
declared
in
the
publication.
In
der
Publikation
müssen
Finanzierungsquellen,
institutionelle
Verbindungen
und
Interessenkonflikte
dargelegt
werden.
ParaCrawl v7.1