Translation of "Insurance refund" in German
After
taking
out
insurance
a
refund
of
the
insurance
premium
is
not
possible
any
more.
Nach
Versicherungsabschluss
ist
eine
Rückerstattung
der
Versicherungsprämie
nicht
mehr
möglich.
ParaCrawl v7.1
Without
participation
in
the
cancellation
insurance,
no
refund
will
be
paid
for
paid
accommodation
costs.
Ohne
die
Teilnahme
an
der
Stornoversicherung
ist
keine
Rückerstattung
der
bezahlten
Unterkunft
möglich.
ParaCrawl v7.1
For
some
quotes
we
do
offer
a
full
comprehensive
refund
insurance
you
can
purchase
on
our
website.
Für
einige
Angebote
bieten
wir
eine
umfassende
Rückerstattungsversicherung,
die
Sie
auf
unserer
Website
kaufen
können.
ParaCrawl v7.1
So
doctors
will
have
to
buy
the
vaccines
and
wait
until
the
insurance
companies
refund
the
money.
Deshalb
werden
die
Ärzte
die
Impfstoffe
selbst
einkaufen
und
warten
müssen,
bis
die
Versicherungen
ihnen
diese
bezahlen.
WMT-News v2019
We
recommend
taking
out
Travel
Insurance,
as
no
refund
will
be
given
for
cancellations,
no-shows
or
early
departure.
Wir
empfehlen
den
Abschluss
einer
Reiseversicherung,
da
keine
Rückerstattung
für
Stornierungen,
Nichterscheinen
oder
vorzeitiger
Abreise
gegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
Our
average
German
pension
insurance
refund
is
€3032
so
it’s
worth
checking
if
we
can
claim
this
back
for
you.
Unsere
durchschnittliche
Rückerstattung
von
deutschen
Rentenversicherungszahlungen
beträgt
€3032*,
deshalb
lohnt
es
sich
zu
prüfen,
ob
wir
dieses
Geld
für
Sie
zurückerhalten
können.
ParaCrawl v7.1
The
insurance
guarantees
the
refund
of
treatment
expenses
paid
during
a
foreign
trip
due
to
contracting
a
sudden
disease
or
having
an
accident.
Diese
Versicherung
ersetzt
die
Kosten,
die
von
dem
Versicherten
während
einer
Auslandsreise
in
Zusammenhang
mit
einer
plötzlichen
Erkrankung
oder
einem
Unfall
getragen
werden.
ParaCrawl v7.1
Our
average
German
pension
insurance
refund
is
€3032
so
it's
worth
checking
if
we
can
claim
this
back
for
you.
Unsere
durchschnittliche
Rückerstattung
von
deutschen
Rentenversicherungszahlungen
beträgt
€3032*,
deshalb
lohnt
es
sich
zu
prüfen,
ob
wir
dieses
Geld
für
Sie
zurückerhalten
können.
ParaCrawl v7.1
Be
sure
to
take
out
refund
insurance,
which
provides
reimbursement
of
the
package,
lessons,
the
rental
of
equipment
in
case
of
illness
or
closure
of
lifts.
Wir
weisen
Sie
darauf
hin,
dass
Sie
eine
Rückerstattungsversicherung
abschließen
können,
Diese
erstattet
Ihnen
im
Falle
von
Krankheit
oder
Schliessung
der
Lift-
und
Seilbahnen
den
Skipass,
Skikurs
und
die
Vermietung
der
Ausrüstung.
ParaCrawl v7.1
Excess
Cover
The
gap
between
supplier
insurance
and
full
peace
of
mind
can
be
filled
with
Motorhome
Republic's
affordable
cover,
called
Protection
Plus
Excess
Refund
Insurance.
Die
Lücke
zwischen
der
Versicherung
des
Anbieters
und
völliger
Sorgenfreiheit
kann
mit
der
erschwinglichen
Versicherung
von
Motorhome
Republic,
der
so
genannten
Protection
Plus
Excess
Refund-Versicherung,
überbrückt
werden.
ParaCrawl v7.1
Note:
The
original
shipping
fee
and
insurance
are
non-refundable.
Hinweis:
Die
ursprüngliche
Versandkosten
und
Versicherung
sind
nicht
erstattungsfähig.
CCAligned v1
You
receive
an
invoice
from
us
which
you
may
be
able
to
pass
on
to
your
insurer
for
a
refund,
depending
on
your
insurance
status.
Sie
erhalten
von
uns
eine
Rechnung,
welche
Sie
je
nach
Versicherungssituation
zur
Rückerstattung
einreichen
können.
ParaCrawl v7.1