Translation of "Internal specification" in German
The
predefined
time
duration
can
be
an
internal
specification,
for
example,
20
milliseconds.
Die
vordefinierte
Zeitdauer
kann
eine
interne
Vorgabe
sein,
beispielsweise
20
Millisekunden.
EuroPat v2
The
internal
rotational
speed
specification
can
then
also
additionally
be
monitored.
Es
kann
dann
auch
die
interne
Drehzahlvorgabe
zusätzlich
überwacht
werden.
EuroPat v2
The
tables
might
form
the
internal
functional
specification
of
your
application.
Die
Tabellen
entstehen
als
die
interne
Spezifikation
der
Funktionen
unserer
Anwendung.
ParaCrawl v7.1
With
respect
to
systemic
theory,
the
goals
are
to
be
grasped
as
an
internal
specification
and
are
derived
from
the
reason
for
existing.
Die
Ziele
im
Sinne
der
Systemtheorie
sind
als
interne
Konkretisierungen
und
Ableitungen
des
Existenzgrundes
zu
verstehen.
WikiMatrix v1
In
addition
to
working
within
a
friendly
team,
applicants
can
expect
a
varied
and
interesting
job
specification,
internal
development
opportunities
and
many
special
rates.
Neben
den
netten
Kollegen
erwarten
Bewerber
ein
facettenreiches
Aufgabengebiet
im
Flugalltag,
interne
Weiterbildungs-
und
Entwicklungsmöglichkeiten
sowie
zahlreiche
Vergünstigungen.
ParaCrawl v7.1
Beam
compensation
was
determined
using
an
internal
specification,
and
it
was
used
as
a
measure
of
precision
of
reproduction.
Die
Strahlkompensation
wird
nach
einer
internen
Vorschrift
ermittelt
und
ist
ein
Maß
für
die
Abbildung
der
Genauigkeit.
EuroPat v2
If
the
parameters
do
not
match
the
internal
requirements
specification
of
the
second
user,
the
processing
48
of
the
preselection
list
is
continued
with
the
next
process
value.
Sofern
die
Parameter
nicht
dem
internen
Anforderungsprofil
des
zweiten
Teilnehmers
entsprechen,
wird
die
Abarbeitung
48
der
Vorauswahlliste
mit
dem
nächsten
Prozesswert
fortgesetzt.
EuroPat v2
The
internal
specification
is
of
the
highest
order
and
the
thoughtful
design,includeing
fitted
wardrobes,
french
doors
throughout,
a
dual
aspect
bedroom,
all
provide
an
attractive
yet
comfortable
living
space.
Die
interne
Spezifikation
ist
von
höchster
Ordnung
und
das
durchdachte
Design,
einschließlich
Einbauschränke,
französische
Türen,
ein
Dual-Aspekt-Schlafzimmer,
alle
bieten
einen
attraktiven,
aber
komfortablen
Wohnraum.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
avoid
internal
rounding
errors,
specification
of
calculation
grid
(left
and
lower
border,
mesh
width),
of
the
reference
point,
and
of
anemometer
position
should
be
made
in
integer
meters.
Um
interne
Rundungsprobleme
zu
vermeiden,
sollte
die
Angaben
zum
Rechengitter
(linker
Rand,
unterer
Rand,
Maschenweite),
zum
Referenzpunkt
und
zur
Anemometerposition
in
ganzzahligen
Meterwerten
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
It
is
recommended
to
draft
a
specific
Internal
Audit
Act.
Außerdem
wird
ein
Gesetz
über
die
interne
Rechnungsprüfung
empfohlen.
EUbookshop v2
Compile
data
for
internal
processes
of
specific
departments
or
users.
Daten
für
interne
Prozesse
spezifischer
Fachbereiche
bzw.
Anwender
aufbereiten.
CCAligned v1