Translation of "Introductory chapter" in German

This general introductory chapter therefore devotes attention to this point.
Deshalb wird diesem Aspekt in dem nachfolgenden allgemeinen einleitenden Kapitel besondere Aufmerksamkeit geschenkt.
EUbookshop v2

Apart from the introductory chapter the report is structured with respect to boreholes.
Mit Ausnahme der einleitenden methodischen Kapitel ist der Bericht nach Bohrungen gegliedert.
ParaCrawl v7.1

Please click here for the table of contents and introductory chapter.
Inhaltsverzeichnis und das einleitende Kapitel finden Sie hier .
ParaCrawl v7.1

Therefore, paragraph 2 of the introductory part to Chapter I of Annex I must be amended.
Daher muss Absatz 2 des einleitenden Teils in Anhang I Kapitel I geändert werden.
DGT v2019

This introductory chapter should not be a principal focus for the drawing up or reviewing of a BREF.
Dieses einleitende Kapitel sollte bei der Ausarbeitung und Überprüfung eines BVT-Merkblatts keinen Hauptschwerpunkt bilden.
DGT v2019

The publication opens with an introductory chapter defining quality assurance.
Die Publikation beginnt mit einem einführenden Kapitel, in dem die Qualitätssicherung definiert wird.
EUbookshop v2