Translation of "Irons" in German

It's always good to have several irons in the fire.
Es ist immer gut, mehrere Eisen im Feuer zu haben.
Tatoeba v2021-03-10

At the same time, the company also has other irons in the fire at the location.
Das Unternehmen hat am Standort gleich mehrere Eisen im Feuer.
WMT-News v2019

Furthermore, chains and irons are not to be used as restraints.
Ferner dürfen Ketten oder Eisen nicht als Zwangsmittel verwendet werden.
DGT v2019

Put him in irons and issue orders to erect a gallows at once.
Legt ihn in Ketten und lasst einen Galgen errichten.
OpenSubtitles v2018

Hook, put 'em in irons!
Hook, leg sie in Ketten!
OpenSubtitles v2018

One more word, and I'll throw you in irons.
Noch ein Wort und ich lege Sie in Eisen.
OpenSubtitles v2018

As admiral of this ship, I'll have Stanley put you in irons!
Als Admiral des Schiffes befehle ich Stan, Sie in Ketten zu legen!
OpenSubtitles v2018

Clap the dog in irons and have done with him.
Legt den Hund in Eisen und gebt Euch nicht mit ihm ab.
OpenSubtitles v2018

His confidence shackles me more than my irons.
Seine Zuversicht fesselt mich mehr als meine Ketten.
OpenSubtitles v2018