Translation of "It is quoted" in German
It
is
quoted
on
the
Amsterdam
Stock
Exchange.
Sie
wird
an
der
Börse
von
Amsterdam
notiert.
EUbookshop v2
It
is
quoted
on
the
Paris
Stock
Exchange.
Sie
wird
an
der
Börse
von
Paris
notiert.
EUbookshop v2
It
is
quoted
on
five
stock
exchanges
in
the
Federal
Republicof
Germany.
Sie
wird
an
5
Börsen
in
der
Bundesrepublik
notiert.
EUbookshop v2
It
is
quoted
on
Euronext
Paris.
Sie
werden
an
der
Euronext
in
Paris
gehandelt.
WikiMatrix v1
It
is
quoted
in
Milan
and
Rome.
Sie
wird
an
Börsen
von
Rom
und
Mailand
notiert.
EUbookshop v2
It
is
quoted
on
five
stock
exchanges
in
the
Federal
Republic
of
Germany.
Sie
wird
an
5
Börsen
in
der
Bundesrepublik
notiert.
EUbookshop v2
It
is
quoted
on
the
Luxembourg
Stock
Exchange.
Sie
wird
an
der
luxemburgischen
Börse
notiert.
EUbookshop v2
Install
the
correct
software
(it
is
quoted
in
the
authorization
email).
Installieren
Sie
die
richtige
Software
(steht
in
der
Autorisierungs-E-Mail).
ParaCrawl v7.1
This
is
how
it
is
quoted
in
our
terms
and
conditions
and
we
want
to
stick
to
them.
So
steht
es
in
unseren
Bedingungen
und
daran
möchten
wir
uns
halten.
CCAligned v1
As
with
any
other
trading,
it
is
quoted
as
two
prices.
Wie
bei
jedem
anderen
Handel
wird
er
als
zwei
Preise
angegeben.
ParaCrawl v7.1
And
it
is
quoted
two
times
in
the
New
Testament.
Und
sie
wird
zweimal
im
Neuen
Testament
zitiert.
ParaCrawl v7.1
The
reason:
it
is
quoted
from
a
book.
Grund:
Es
wird
aus
einem
Buch
zitiert.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
frequently
quoted
the
Church
Fathers.
Häufig
ist
es
auch
die
Kirchenväter
sind.
ParaCrawl v7.1
That
standard
academic
attribution
is
given
to
The
Urantia
Book
where
it
is
quoted.
Dass
standardmäßige
akademische
Verweise
zum
Urantia-Buch
gegeben
werden,
wo
es
zitiert
wird.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
most
quoted
index
about
Japan
and
best
representative
of
the
Japanese
economy
as
a
whole.
Es
ist
der
am
häufigsten
zitierte
Index
Japans
und
der
beste
Vertreter
der
gesamten
japanischen
Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1
The
final
verse
is
undoubtedly
the
most
famous
verse
from
the
text,
and
it
is
very
often
quoted:
Der
letzte
Vers
ist
zweifellos
der
berühmteste
aus
diesem
Text
und
wird
häufig
zitiert:
ParaCrawl v7.1
It
is
also
quoted
as
a
key
proposal
in
the
Single
Market
Act,
which
was
adopted
on
27
October
2010.
Sie
wird
auch
als
entscheidender
Vorschlag
in
der
Binnenmarktakte
zitiert,
die
am
27.
Oktober
2010
angenommen
wurde.
Europarl v8
It
is
quoted
in
many
international
documents
on
victims
of
crimes
and
it
is
essential
for
the
victim
to
be
given
access
to
their
own
lawsuit.
Dieses
Recht
wird
in
vielen
internationalen
Dokumenten
über
Verbrechensopfer
zitiert,
und
es
ist
unerlässlich,
dass
das
Opfer
Zugang
zu
seiner
eigenen
Rechtssache
erhält.
Europarl v8
The
polluter-pays
principle
is
the
guiding
principle
behind
this
whole
proposal,
and
that
is
why
it
is
quoted
in
the
first
article.
Das
Verursacherprinzip
ist
das
Leitprinzip
des
gesamten
Vorschlags,
deshalb
wird
es
auch
gleich
im
ersten
Artikel
erwähnt.
Europarl v8
In
large
companies,
it
is
disseminated,
it
is
usually
quoted
on
stock
exchanges,
and
even
a
small
piece
of
the
pie
can
make
sense
("participation").
In
Großunternehmen
ist
das
Kapital
breit
gestreut
und
normalerweise
an
der
Börse
notiert,
wobei
schon
ein
kleiner
Anteil
(Beteiligung)
von
Nutzem
sein
kann.
TildeMODEL v2018