Translation of "It worked well" in German

The procedure in place up to now was also sensible and it worked well.
Das bisherige Verfahren war auch vernünftig, es hat auch gut funktioniert.
Europarl v8
It worked well this summer.
Das hat diesen Sommer gut funktioniert.
Europarl v8
That was [unclear] also -- you know, because we were worried about the risk of it, but it worked pretty well.
Wir hatten Angst wegen des Risikos, aber es hat alles gut geklappt.
TED2020 v1
So, it all worked out well.
So hat sich alles gut gelöst.
TED2013 v1.1
It worked exactly as well as anybody would have predicted.
Es funktionierte so gut, wie jeder vorhersehen konnte.
TED2020 v1
It worked so well, in fact, one guy even used it to download an episode of "How I Met Your Mother."
Es funktioniere so gut, dass jemand sogar eine Folge HIMYM herunterladen konnte.
TED2020 v1
The procedure may appear complex but it has worked well.
Dieses Verfahren, das komplex erscheinen mag, hat bisher gut funktioniert.
EUbookshop v2
Huh, I should be mad, but it worked pretty well.
Hmm, ich sollte wütend sein, aber es hat ziemlich gut funktioniert.
OpenSubtitles v2018
It barely worked on Freya, but it worked too well on you.
Es funktionierte kaum bei Freya, aber es funktionierte zu gut bei dir.
OpenSubtitles v2018
And it worked out pretty well for us.
Und es hat für uns ziemlich gut funktioniert.
OpenSubtitles v2018
It took him a while, but surprisingly it worked pretty well.
Er hatte lange rumprobiert, aber dann war es ziemlich ausgefeilt.
OpenSubtitles v2018
Still, it worked out pretty well for Zimmerman.
Trotzdem ist es für Zimmerman ziemlich gut gelaufen.
OpenSubtitles v2018
I'd say it worked really well.
Ich würde sagen, es klappte ausgezeichnet.
OpenSubtitles v2018
Because it worked out so well for you last time.
Weil das bei dir letztes Mal so gut geklappt hat!
OpenSubtitles v2018
I couldn't have imagined it worked as well as it did.
Ich hätte nie gedacht, dass es so gut klappen würde.
OpenSubtitles v2018
It worked out well until I fainted on an Indian woman in the subway.
Es klappte, bis ich auf einer Inderin in der U-Bahn ohnmächtig wurde.
OpenSubtitles v2018
If it helps, it worked very well.
Wenn es hilft, es funktionierte sehr gut.
OpenSubtitles v2018
I mean, it worked perfectly well for about five years.
Es hat fünf Jahre lang gut funktioniert.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

would work well are working well it works very well well well well
worked well what works well works out well well working
it worked well works very well