Translation of "Itchy skin" in German

Patients taking INCIVO frequently get an itchy skin rash.
Patienten, die INCIVO einnehmen, bekommen häufig einen juckenden Hautausschlag.
ELRC_2682 v1

Cortavance is used to treat inflamed and itchy skin conditions in dogs.
Cortavance wird zur Behandlung von entzündlichen und juckenden Hauterkrankungen bei Hunden angewendet.
ELRC_2682 v1

Signs of an allergic reaction may include itchy skin rash, shortness of breath and swelling of the face or tongue.
Hautausschlag, Atemnot und Schwellung des Gesichts oder der Zunge äußern.
ELRC_2682 v1

Especially suitable for people with dry, dehydrated, itchy or sensitive skin.
Besonders geeignet für Menschen mit trockener, dehydriert, juckender oder empfindliche Haut.
ParaCrawl v7.1

Natural blueberry extract soothes irritated and itchy skin.
Natürlicher Blaubeer-Extrakt wirkt beruhigend auf die irritierte und juckende Haut.
ParaCrawl v7.1

Not only is the skin itchy, but sometimes it even burns a…
Es juckt nicht nur die Haut, sondern manchmal brennt es sogar sehr…
ParaCrawl v7.1

This is frequently outwardly manifested by dry, itchy or cracked skin.
Dies zeigt sich äußerlich häufig durch trockene, juckende oder rissige Haut.
ParaCrawl v7.1

Inflamed, red, dry, and itchy patches of skin characterize eczema.
Ekzeme charakterisieren sich durch entzündete, rote, trockene und juckende Hautpartien.
ParaCrawl v7.1

Dry, itchy skin is often treated with emollient creams.
Trockene, juckende Haut wird häufig mit Erweichendung sahnt behandelt.
ParaCrawl v7.1

A tea made from them is used in the treatment of itchy skin.
Ein Tee aus ihnen wird bei der Behandlung von juckender Haut verwendet.
ParaCrawl v7.1

It is also used to treat itchy skin rash and hives.
Es wird auch bei juckendem Hautausschlag und Nesselsucht verschrieben.
ParaCrawl v7.1

Used externally as a gel it cools and soothes allergic skin rashes and itchy skin.
Extern als Gel verwendet, es k??hlt und beruhigt allergische Hautausschläge und Juckreiz.
ParaCrawl v7.1

Organic oat soothes the skin and alleviates red, itchy skin.
Bio-Hafer beruhigt die Haut und mildert den Juckreiz geröteter Haut.
ParaCrawl v7.1

Calamine contains zinc carbonate, zinc, and iron oxides which help relieve itchy skin.
Calamine enthält Zinkcarbonat, Zink und Eisenoxiden, die juckende Haut lindern helfen.
ParaCrawl v7.1

Consuming pears relieves coughing and improves dry, itchy skin.
Der Verzehr von Birnen erleichtert Hustenbeschwerden und verbessert trockene, juckende Haut.
ParaCrawl v7.1

Frequent symptoms are pains in various parts of the body, tiredness, and protracted itchy skin rashes.
Häufige Symptome sind Schmerzen in verschiedenen Körperbereichen, Müdigkeit sowie langwierige juckende Hautausschläge.
ParaCrawl v7.1

Thus, the use of this dermatological shampoo eliminates the problem of oily hair and eliminates itchy skin.
Durch die Verwendung dieses dermatologischen Shampoos werden fettige Haare und juckende Haut beseitigt.
ParaCrawl v7.1

If you have itchy skin then it is the right, it is the liver.
Wenn die Haut juckt, kommt das Problem von der Leber.
ParaCrawl v7.1

Avocado Oil helps relieve dry and itchy skin.
Avocado-Öl hilft bei trockener und juckender Haut.
ParaCrawl v7.1

Wrap ice in a towel and apply it to dry, itchy skin patches.
Wickle Eis in ein Handtuch und lege es auf trockene und juckende Hautpartien.
ParaCrawl v7.1