Translation of "Jacquard weave" in German
From
Vincent
Vulsma,
a
series
of
works
from
his
Jacquard
Weave
works
WE455
will
be
shown.
Von
Vincent
Vulsma
sind
Arbeiten
aus
seiner
Serie
von
Jacquard-Webarbeiten
WE455
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
The
outer
material
of
"Horizon
Soft"
is
a
thermally
formed,
double-sided
3D
jacquard
weave,
which
bears
Newson's
reinterpretation
of
the
LV
logo.
Das
Außenmaterial
von
"Horizon
Soft"
besteht
aus
einem
thermisch
geformten,
doppelseitigem
3D
Jacquard-Gestrick,
das
Newsons
Neuinterpretation
des
LV-Logos
zeigt.
ParaCrawl v7.1
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Jacquard
Weave
Lanyard!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Jacquard
Weave
Lanyard
bieten!
CCAligned v1
Woven
from
silk
and
cotton
into
a
lustrous
basketweave
jacquard,
Glowing
Weave
adds
a
striking
elegance
to
the
room.
Glowing
Weave
ist
aus
Seide
und
Baumwolle
in
einem
glänzenden
Jacquard
mit
Panamabindung
gewoben
und
fügt
dem
Raum
eine
bemerkenswerte
Eleganz
hinzu.
ParaCrawl v7.1
This
tie
is
crafted
in
Italian
silk
with
a
jacquard
weave
and
a
sporty
diagonal
stripe
on
a
structured
background.
Das
Herren-Accessoire
aus
italienischer
Seide
präsentiert
sich
mit
sportiven
diagonalen
Streifen
vor
einem
strukturierten
Hintergrund
aus
Jacquard.
ParaCrawl v7.1
The
outer
material
of
“Horizon
Soft”
is
a
thermally
formed,
double-sided
3D
jacquard
weave,
which
bears
Newson’s
reinterpretation
of
the
LV
logo.
Das
Außenmaterial
von
„Horizon
Soft“
besteht
aus
einem
thermisch
geformten,
doppelseitigem
3D
Jacquard-Gestrick,
das
Newsons
Neuinterpretation
des
LV-Logos
zeigt.
ParaCrawl v7.1
The
iridescent
effect
created
by
the
jacquard
weave
brings
even
more
dynamism
to
the
fabric
–
the
tone
of
the
basic
colour
shimmers
slightly
through
the
interwoven
lines,
depending
on
where
the
light
comes
from.
Der
changierende
Effekt,
erzielt
durch
die
Jacquard-Webtechnik,
bringt
noch
mehr
Dynamik
in
den
Stoff:
In
der
Basisfarbe
schimmert
je
nach
Lichteinfall
die
Farbe
der
eingewebten
Linien
immer
zart
durch.
ParaCrawl v7.1
From
Vincent
Vulsma,
a
series
of
works
from
his
Jacquard
Weave
works
WE455
will
be
shown.The
title
refers
to
the
serial
number
of
a
photograph
by
Walker
Evans,
which
in
the
1935
exhibition
African
Negro
Art
was
made
of
textiles,
which
the
central
African
tribe
Kuba
used
as
currency.
Von
Vincent
Vulsma
sind
Arbeiten
aus
seiner
Serie
von
Jacquard-Webarbeiten
WE455
zu
sehen.
Der
Titel
bezieht
sich
auf
die
Werknummer
einer
Fotografie
von
Walker
Evans,
die
dieser
1935
in
der
Ausstellung
African
Negro
Art
von
Textilien
anfertigte,
die
das
zentralafrikanische
Volk
der
Kuba
als
Währung
nutzte.
ParaCrawl v7.1
People
described
the
Jacquard
weaving
loom
as
the
„queen
of
weaving
technology“.
Als
"Königin
der
Webtechnik"
bezeichnete
man
die
Jacquardweberei.
ParaCrawl v7.1
Diagonal
stripes
are
woven
in
jacquard
weaving
in
the
silver-colored
design.
Diagonale
Streifen
sind
in
Jacquard-Webtechnik
in
das
naturfarbene
Design
eingewebt.
ParaCrawl v7.1
The
invention
relates
to
a
Jacquard
weaving
machine
and
to
a
method
for
operating
the
Jacquard
weaving
machine.
Die
Erfindung
betrifft
eine
Jacquardwebmaschine
und
ein
Verfahren
zum
Betrieb
der
Jacquardwebmaschine.
EuroPat v2
The
object
of
the
present
invention
is
to
propose
a
Jacquard
weaving
machine
that
can
be
operated
more
economically.
Es
ist
Aufgabe
der
vorliegenden
Erfindung
eine
wirtschaftlicher
zu
betreibende
Jacquardwebmaschine
vorzuschlagen.
EuroPat v2
The
total
power
consumption
of
the
Jacquard
weaving
machine
20
can
be
reduced
by
this
method.
Durch
dieses
Verfahren
lässt
sich
der
Gesamtleistungsverbrauch
der
Jacquardwebmaschine
20
reduzieren.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
weaving
heddle
which
is
suitable,
in
particular
for
a
jacquard
weaving
machine.
Die
Erfindung
betrifft
eine
Weblitze,
die
insbesondere
für
eine
Jacquardwebmaschine
geeignet
ist.
EuroPat v2
For
the
unique
fabric
Geometry
Jacquard,
two
special
weaving
techniques
were
used.
Für
den
einzigartigen
Stoff
Geometry
Jacquard
wurden
zwei
spezielle
Webtechniken
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Our
own
workshop
for
digitally
controlled
Jacquard
weaving
is
located
in
the
textile
factory.
In
der
Textilmanufaktur
befindet
sich
unsere
eigene
Werkstatt
für
digital
gesteuerte
Jacquardweberei.
ParaCrawl v7.1
The
wall
covering
is
a
seamless
special
wallpaper
made
of
pure
fabric
in
jacquard
weaving
technique.
Der
Wandbelag
ist
eine
nahtlose
Spezialtapete
aus
purem
Stoff
in
Jacquard
Webtechnik.
ParaCrawl v7.1
Jacquard
weaving
machines
use,
as
a
rule,
weaving
heddles
that
are
resiliently
suspended
on
one
end.
Jacquardwebmaschine
nutzen
in
der
Regel
Weblitzen,
die
an
einem
Ende
federnd
aufgehängt
sind.
EuroPat v2