Translation of "Job id" in German
The
JOB-ID
indicates
the
actual
sending
string.
Die
JOB-ID
kennzeichnet
den
aktuellen
Sende-String.
ParaCrawl v7.1
The
JOB-ID
labels
the
packet
with
a
stamp
number.
Die
JOB-ID
kennzeichnet
das
Paket
mit
einer
Kennnummer.
ParaCrawl v7.1
I
could
not
find
a
job,
and
my
ID
card
was
taken
away.
Ich
fand
keine
Beschäftigung
und
mir
wurde
mein
Personalausweis
weggenommen.
ParaCrawl v7.1
On
Windows,
this
command
writes
the
job
ID
to
a
file
called
JobLog.txt
.
Auf
Windows-Systemen
schreibt
dieser
Befehl
die
Auftrags-ID
in
eine
Datei
namens
JobLog.txt
.
ParaCrawl v7.1
Two
consecutive
sending
packets
may
not
have
the
same
JOB-ID.
Zwei
hintereinanderliegende
Sendepakete
dürfen
hierbei
nicht
die
gleiche
JOB-ID
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Two
consecutive
sending
strings
may
not
have
the
same
JOB-ID.
Zwei
hintereinanderliegende
Sendestrings
dürfen
hierbei
nicht
die
gleiche
JOB-ID
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Two
adjacent
request
strings
may
not
have
the
same
JOB-ID.
Zwei
hintereinanderliegende
Sendestrings
dürfen
hierbei
nicht
die
gleiche
JOB-ID
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Two
consecutive
request
strings
may
not
have
the
same
JOB-ID.
Zwei
hintereinander
liegende
Sendestrings
dürfen
hierbei
nicht
die
gleiche
JOB-ID
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
JOB-ID
denotes
the
actual
request
string.
Die
JOB-ID
kennzeichnet
den
aktuellen
Sende-String.
ParaCrawl v7.1
After
a
successful
data
transfer,
the
sending
routine
should
increase
the
JOB-ID
by
“1”
.
Die
Sende-Routine
sollte
die
JOB-ID
nach
erfolgreicher
Übertragung
eines
Sendestrings
um
“1”
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
After
a
successful
data
transfer,
the
sending
routine
should
increase
the
JOB-ID
by
“1”.
Die
Senderoutine
sollte
die
JOB-ID
nach
erfolgreicher
Übertragung
eines
Sendepaket
um
“1”
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
He
was
unable
to
find
a
job
without
an
ID
and
had
difficulty
making
a
living.
Ohne
Personalausweis
konnte
er
keine
Arbeitsstelle
finden
und
hatte
große
Schwierigkeiten,
Verdienstmöglichkeiten
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
After
a
successful
transmission,
the
request
routine
should
increase
the
JOB-ID
by
"1"
.
Die
Sende-Routine
sollte
die
JOB-ID
nach
erfolgreicher
Übertragung
eines
Sendestrings
um
“1”
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
A
job
ID
is
an
abstract
reference
by
the
shell
to
a
resource
(a
process
group)
managed
externally,
by
the
operating
system,
hence
is
a
handle.
Eine
Job-ID
ist
eine
abstrakte,
vom
Betriebssystem
extern
verwaltete
Referenz
der
Shell
auf
eine
Ressource
(Prozessgruppe)
und
entspricht
daher
der
Definition
eines
Handles.
WikiMatrix v1
Whenever
the
trigger
condition
is
met,
a
new
job
ID
is
appended
to
the
contents
of
the
JobLog.txt
file.
Immer,
wenn
die
Trigger-Bedingung
erfüllt
wird,
wird
eine
neue
Auftrags-ID
an
den
Inhalt
der
Datei
JobLog.txt
angehängt.
ParaCrawl v7.1
A
response
packet
beginning
with
a
“0xfd”
indicates
that
the
JOB-ID
already
exists.
Ein
Antwortpaket
beginnend
mit
einem
“0xfd”
besagt,
dass
die
JOB-ID
schon
ein
mal
vorhanden
ist.
ParaCrawl v7.1