Translation of "Know the rules" in German

As you know, the Rules of Procedure make provision for five to speak.
Wie Sie wissen, sieht die Geschäftsordnung vor, dass nur fünf sprechen.
Europarl v8
You know the Rules as well as everyone else, Mrs van Dijk.
Frau van Dijk, wie alle anderen kennen doch auch Sie die Vorschriften.
Europarl v8
Mr Gallagher, you know the rules as well as I do.
Herr Gallagher, Sie kennen wie ich die Geschäftsordnung.
Europarl v8
You have taken up the proposal on your own initiative, because you know the Rules.
Jetzt haben Sie den Antrag übernommen, weil Sie die Geschäftsordnung kennen.
Europarl v8
You know the rules of Question Time.
Sie kennen die Regeln dieser Fragestunde.
Europarl v8
The honourable Members know the rules.
Die Damen und Herren Abgeordneten kennen die Regeln.
Europarl v8
He should know the rules with which the supplier complies.
Er muss wissen, welche Vorschriften der Anbieter erfüllt.
Europarl v8
So they don't know the rules the other person's playing by.
Sie kannten also die Regeln nicht, nach denen die andere Person spielt.
TED2020 v1
I know the rules by heart, but I'm not so good playing.
Ich kenne die Regeln auswendig, aber ich spiele nicht so gut.
Tatoeba v2021-03-10
Billy Osgood, you know the rules about animals.
Billy Osgood, du kennst die Regeln für die Tierhaltung.
OpenSubtitles v2018
They know the rules and they know the business culture.
Sie kennen die dortigen Regeln und die dortige Unternehmenskultur.
TildeMODEL v2018
You know the rules about smoking.
Sie kennen die Regeln zum Rauchen.
OpenSubtitles v2018
You know the rules for the state of Illinois.
Sie kennen die Regeln in Illinois.
OpenSubtitles v2018
Tell me the name of the game, so I know the rules.
Weiß ich den Namen des Spiels, kenne ich die Regeln.
OpenSubtitles v2018
You know the rules, Frank.
Frank, du kennst die Regeln.
OpenSubtitles v2018
I see you know the rules.
Oh, ich sehe, du kennst die Regeln.
OpenSubtitles v2018
Well, I hope the natives know the rules.
Hoffentlich kennen die Eingeborenen die Regeln.
OpenSubtitles v2018

Related phrases