Translation of "Knowledge manager" in German

Today we would probably say that he was a gifted knowledge manager.
Heute würde man wohl sagen, er war ein begnadeter Wissensmanager.
ParaCrawl v7.1
The Clinical Knowledge Manager is a system for collaborative development, management and publishing of a wide range of clinical knowledge resources.
Der Klinische Wissensmanager ist ein System zum gemeinsamen Erstellen, Managen und Publizieren von klinischen Wissensressourcen.
CCAligned v1
The "Knowledge Manager of the Year" award was presented in Berlin on 18 May 2005.
In Berlin wurde am 18. Mai 2005 die Auszeichnung "Wissensmanager des Jahres" vergeben.
ParaCrawl v7.1
The Clinical Knowledge Manager requires Javascript.
Der Klinische Wissensmanager benötigt Javascript.
CCAligned v1
Mr. Jones has shared his business and tax knowledge as manager of assurance and owner managed business.
Herr Jones hat sein Geschäfts- und Steuerwissen als Manager von Ver sicherungen und inhabergeführte Unternehmen erweitert .
ParaCrawl v7.1
With a BCom in Information Management, you can have a career as an Information Manager, Knowledge Manager, Researcher.
Mit einem BCom in Information Management können Sie eine Karriere als Information Manager haben, Knowledge Manager, Forscher.
ParaCrawl v7.1
We believe that the role we play in realizing an environmentally-sustainable society is important, and it is our duty as a leading research-oriented academic institution to vigorously engage in our philosophy of Mission-Oriented Research and Education Toward Sustainable Development with aims that every student should be as an observer, every professor should be as a knowledge manager, who delivers scientific conception to students by the simple approach, and every researcher should be an owner of the high-tech based on R & D.
Wir glauben, dass die Rolle, die wir bei der Realisierung einer umwelt nachhaltigen Gesellschaft spielen ist wichtig, und es ist unsere Pflicht, als einer der führenden forschungsorientierten akademischen Institution kräftig in unsere Philosophie der Mission-orientierte Forschung und Bildung mit Ziele zu einer nachhaltigen Entwicklung zu engagieren, dass jeder Schüler sollten als Beobachter sein, jeder Professor als Wissensmanager sein sollte, die durch einfache Annäherung an Studenten wissenschaftliche Konzeption liefert, und jeder Forscher sollte ein Besitzer des High-Tech für Forschung und Entwicklung basiert.
ParaCrawl v7.1
Shourjo Chatterjee, Strategy and Knowledge Manager of the INTOSAI Development Initiative presented in details the IDI programme aiming at corruption prevention and implemented in coordination with the State Audit Office of Hungary, as well as he gave an overview on how the Hungarian support was utilized.
Shourjo Chatterjee, Strategie- und Wissensmanager der INTOSAI-Entwicklungsinitiative (IDI) stellte detailliert das IDI-Programm zur Korruptionsverhütung vor, das in Koordination mit dem SRH umgesetzt wurde, und er gab einen Überblick darüber, wie die ungarische Unterstützung genutzt wurde.
ParaCrawl v7.1
You have contacts all over the world and use your knowledge as the manager of a multinational, as an independent entrepreneur or an adviser during a corporate takeover.
Sie haben Kontakte auf der ganzen Welt und nutzen Ihr Wissen als Manager eines multinationalen Unternehmens, als unabhängiger Unternehmer oder Berater bei einer Unternehmensübernahme.
ParaCrawl v7.1
In addition, its competency as knowledge manager is promoted, thus driving its further development into a platform for dialogue on successful concepts in the region.
Zudem wird seine Kompetenz als Wissensmanager gefördert, wodurch es sich zu einer Plattform zum regionalen Austausch über Erfolgskonzepte weiterentwickelt.
ParaCrawl v7.1
The signals of the sensors are approximated by means of a sensor knowledge manager and are fused by means of a fusion module in order to obtain a data quantity which is reduced compared to the individual sensor values but is more precise.
Die Signale der Sensoren werden durch einen Sensorwissensmanager angeglichen und mittels eines Fusionsmoduls verschmolzen (fusioniert), um eine gegenüber den einzelnen Sensorwerten verminderte, jedoch genauere Datenmenge zu erzielen.
EuroPat v2
The sensor knowledge manager is fed information about the individual sensors from a sensor knowledge database, which information is required to fuse the sensor data.
Dem Sensorwissensmanager werden aus einer Sensorwissens-Datenbank Informationen über die einzelnen Sensoren zugeführt, die zur Verschmelzung der Sensordaten benötigt werden.
EuroPat v2
And after spending some time in our company, as the knowledge manager of the Centigrade UX Academy, I am in a position to support other companies in learning user-centered methods and developing products with inspiring user experiences.
Und nachdem ich einige Zeit in unserem Unternehmen zugebracht habe, bin ich nun als Knowledge Manager der Centigrade UX Academy in der Position, auch andere Unternehmen beim Aneignen von nutzerzentrierten Methoden und dem Erschaffen von Produkten mit begeisternder UX zu unterstützen.
ParaCrawl v7.1
The visitors from the USA were guided by Leif Ebert (Managing Director VOCO America) and Matthias Mehring (Manager Knowledge Communication).
Begleitet wurde der Besuch aus den USA von Leif Ebert (Geschäftsführer VOCO America) und Matthias Mehring (Manager Wissenskommunikation).
ParaCrawl v7.1
As a knowledge manager Saskia Hehl organizes training programs and advises the team regarding didactics and composition of digital learning environments.
Als Knowledge Manager entwickelt und organisiert sie zusammen mit den Fachbereichen Trainingsangebote und berät hinsichtlich didaktischer Konzepte und der Entwicklung digitaler Lehr- und Lernumgebungen.
ParaCrawl v7.1
His commitment and involvement during his 20 years at Fronius is reflected in his professional and technical knowledge as Sales Manager of thePerfect Welding Division, and in his academic continuing professional development activities.
Sein Engagement in den 20 Fronius-Jahren spiegelt sich in dem fachlichen Wissen als Vertriebsleiter der SpartePerfect Weldingund in seinen schulischen Weiterbildungen wider.
ParaCrawl v7.1
Some electrical Knowledge Manager, mistook 6KV insulating shoes/5KV insulation on canvas shoes, application of 6KV or 5KV environments, this is quite wrong.
Einige elektrische Knowledge Manager, verwechselte 6KV isolierende Schuhe/5KV Isolierung auf Canvas-Schuhe, Anwendung von 6KV oder 5KV Umgebungen, das ist ganz falsch.
ParaCrawl v7.1
However, knowledge management is not so well dealt with in the European Union.
Das Wissensmanagement jedoch wird in der Europäischen Union eher vernachlässigt.
Europarl v8
Attention should be given to data processing, knowledge management, modelling and visualisation.
Datenverarbeitung, Wissensmanagement, Modellierung und Visualisierung sind zu beachtende Aspekte.
TildeMODEL v2018
Hence there is also the reference to appropriate "knowledge management".
Daraus folgt auch der Bezug zu einem angemessenen "Wissensmanagement".
TildeMODEL v2018
Von Krogh specializes in competitive strategy, technological innovation, and knowledge management.
Georg von Krogh ist auf Wettbewerbsstrategien, technologische Innovation und Wissensmanagement spezialisiert.
WikiMatrix v1
There is a separate office for knowledge management in the senior management level of the Vienna City Administration.
Bei der Magistratsdirektion Wien gibt es eine spezielle Stelle mit dem Aufgabenbereich Wissensmanagement.
EUbookshop v2
It initially focused knowledge management and social media software for companies in the foreground.
Dabei standen zunächst Wissensmanagement und Social-Media-Software für Unternehmen im Vordergrund.
WikiMatrix v1
Since 2014 he is professor for knowledge management at the Philipps University of Marburg.
Seit 2014 hat er die Professur für Wissensmanagement an der Philipps-Universität Marburg inne.
WikiMatrix v1
Further application areas are experience databases for knowledge management and customer support.
Weitere Anwendungsbereiche sind erfahrungsbasierte Datenbanken für Wissensmanagement und Kunden-Support.
EUbookshop v2

Related phrases