Translation of "Labor productivity" in German
Wasteful:
abusive
and
focused
on
labor
productivity.
Müll
erzeugend:
respektlos
und
fixiert
auf
Arbeitsproduktivität.
TED2020 v1
In
the
long
run,
this
lowers
labor
productivity
and
wage
levels.
Langfristig
entsteht
dadurch
Druck
auf
die
Arbeitsproduktivität
und
das
Lohnniveau.
News-Commentary v14
It
will
lower
transaction
costs
and
increase
labor
productivity.
Sie
wird
die
Transaktionskosten
senken
und
die
Arbeitsproduktivität
steigern.
News-Commentary v14
The
generic
term
for
this
factor
is
labor
productivity.
Der
Oberbegriff
für
diesen
Faktor
ist
die
Arbeitsproduktivität.
ParaCrawl v7.1
But
why
doesn't
labor
productivity
rise
faster
than
wages?
Aber
warum
steigt
die
Arbeitsproduktivität
nicht
schneller
als
der
Lohn?
ParaCrawl v7.1
This
can
be
attributed
to
the
increase
in
labor
productivity.
Dieses
kann
der
Zunahme
der
Arbeitsproduktivität
zugeschrieben
werden.
ParaCrawl v7.1
A
separate,
more
detailed
study
of
labor
productivity
is
needed.
Eine
unterschiedliche,
ausführlichere
Studie
der
Arbeitsproduktivität
ist
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Labor
productivity
in
the
sector
in
2012
reached
70,3
thousand
USD.
Arbeitsproduktivität
im
Sektor
hat
70,3
Tausend
Dollar
der
USA
im
Jahre
2012
erreicht.
ParaCrawl v7.1
Labor
productivity
has
increased
greatly
since
this
time.
Die
Arbeitsproduktivität
hat
sich
seit
dieser
Zeit
erhöht.
ParaCrawl v7.1
The
actual
economic
growth
would
have
be
stronger
than
the
increase
of
labor
productivity.
Das
reale
Wirtschaftswachstum
müsste
stärker
sein
als
die
Steigerung
der
Arbeitsproduktivität.
ParaCrawl v7.1
The
British
University
of
Exeter
found
that
plants
increase
labor
productivity.
Die
britische
Universität
Exeter
fand
heraus,
dass
Pflanzen
die
Arbeitsproduktivität
steigern.
CCAligned v1
C.
Low
labor
productivity
and
the
gap
with
the
US
is
widening.
C.
Geringe
Arbeitsproduktivität
und
die
Kluft
zwischen
USA
und
Israel
vergrößert
sich.
ParaCrawl v7.1
Increased
labor
productivity
might
also
have
afforded
shorter
working
hours.
Erhöhte
Arbeitsproduktivität
konnte
kürzere
Arbeitsstunden
auch
sich
geleistet
haben.
ParaCrawl v7.1
Growth
in
an
economy
is
determined
by
increases
in
labor
productivity
and
labor
volume.
Das
Wachstum
einer
Volkswirtschaft
wird
bestimmt
durch
Zuwächse
der
Arbeitsproduktivität
und
des
Arbeitsvolumens.
ParaCrawl v7.1
As
labor
productivity
improved
and
hours
were
reduced,
employment
levels
remained
stable.
Während
Arbeitsproduktivität
verbesserte
und
Stunden
verringert
wurden,
blieben
Beschäftigungniveaus
beständig.
ParaCrawl v7.1
However,
the
weak
performance
of
labor
productivity
remains
puzzling.
Rätsel
gibt
allerdings
nach
wie
vor
die
schwache
Entwicklung
der
Arbeitsproduktivität
auf.
ParaCrawl v7.1
Since
then,
labor
productivity
has
increased
by
five
times.
Seitdem
hat
sich
die
Arbeitsproduktivität
um
das
Fünffache
erhöht.
ParaCrawl v7.1
The
technical
term
for
this
is
increased
labor
productivity.
Der
technische
Ausdruck
für
dieses
ist
erhöhte
Arbeitsproduktivität.
ParaCrawl v7.1
Since
the
late
1940s,
labor
productivity
has
increased
by
five
times.
Seit
den
späten
1940er
Jahren
hat
sich
die
Arbeitsproduktivität
um
das
Fünffache
erhöht.
ParaCrawl v7.1
But
the
same
is
also
true
of
rising
labor
productivity.
Gleiches
gilt
aber
auch
für
eine
steigende
Arbeitsproduktivität.
ParaCrawl v7.1
Over
the
decades,
labor
productivity
has
increased
greatly.
Im
Laufe
der
Jahrzehnte
hat
sich
die
Arbeitsproduktivität
stark
erhöht.
ParaCrawl v7.1