Translation of "Lasting results" in German

For this reason, no lasting results will be achieved using separate instruments.
Aus diesem Grund werden dauerhafte Ergebnisse mit separaten Instrumenten nicht erreicht werden.
Europarl v8

When we invest in this approach, we see meaningful, lasting results.
Wenn man in diesen Ansatz investiert, sieht man bedeutsame, nachhaltige Ergebnisse.
TED2020 v1

Now is the time to build momentum and deliver lasting results.
Es ist Zeit, hier eine Dynamik aufzubauen und bleibende Ergebnisse zu liefern.
News-Commentary v14

Both take time in order to give real, lasting results.
Beides braucht Zeit, um reale und dauerhafte Ergebnisse zu erzielen.
TildeMODEL v2018

Both take time in order to give good, lasting results.
Beides braucht Zeit, um gute und dauerhafte Ergebnisse zu erzielen.
TildeMODEL v2018

Today we get down to the business of discussing concrete projects that will deliver lasting results.
Heute wollen wir über konkrete Projekte sprechen, die bleibende Ergebnisse liefern.
TildeMODEL v2018

Several years of support applied in a consistent manner will be required to achieve lasting results.
Um dauerhafte Ergebnisse zu erzielen, ist eine mehrjährige konsequente Förderung erforderlich.
TildeMODEL v2018

This holistic view cares for lasting results which can accompany you through all your life.
Diese ganzheitliche Herangehensweise sorgt für nachhaltige Ergebnisse und kann Sie längerfristig begleiten.
CCAligned v1

The long usage of this product will provide you the long lasting results.
Die lange Verwendung dieses Produkts liefert Ihnen lang anhaltende Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1

Are Rolfing‘ s results lasting?
Sind die Ergebnisse von Rolfing dauerhaft?
ParaCrawl v7.1

The burdock extract used regularly, brings effective and lasting results.
Der regelmäßig eingesetzte Klettenextrakt bringt effektive und dauerhafte Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1

It helps express and guarantees lasting results.
Es hilft auszudrücken und garantiert dauerhafte Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1

The oxidation coloring agents are characterized by excellent, long-lasting coloring results.
Die Oxidationsfärbemittel zeichnen sich durch hervorragende, lang anhaltende Färbeergebnisse aus.
EuroPat v2

Oxidation coloring agents are characterized by excellent, long-lasting color results.
Oxidationsfärbemittel zeichnen sich durch hervorragende, lang anhaltende Färbeergebnisse aus.
EuroPat v2

The oxidation coloring agents are distinguished by excellent, long-lasting dyeing results.
Die Oxidationsfärbemittel zeichnen sich durch hervorragende, lang anhaltende Färbeergebnisse aus.
EuroPat v2

The oxidation dye agents are distinguished by intense, excellent, long-lasting dyeing results.
Die Oxidationsfärbemittel zeichnen sich durch intensive hervorragende, lang anhaltende Färbeergebnisse aus.
EuroPat v2

Oxidation dyes are notable for their excellent, long-lasting colouring results.
Die Oxidationsfärbemittel zeichnen sich durch hervorragende, lang anhaltende Färbeergebnisse aus.
EuroPat v2

The oxidation dyes are characterized by excellent, long-lasting color results.
Die Oxidationsfärbemittel zeichnen sich durch hervorragende, lang anhaltende Färbeergebnisse aus.
EuroPat v2

The oxidation dyes are characterized by excellent, long-lasting coloring results.
Die Oxidationsfärbemittel zeichnen sich durch hervorragende, lang anhaltende Färbeergebnisse aus.
EuroPat v2

The oxidation dyeing agents are indeed characterized by excellent, long-lasting coloring results.
Die Oxidationsfärbemittel zeichnen sich zwar durch hervorragende, lang anhaltende Färbeergebnisse aus.
EuroPat v2

Oxidation coloring agents are distinguished by excellent, long-lasting coloring results.
Oxidationsfärbemittel zeichnen sich durch hervorragende, lang anhaltende Färbeergebnisse aus.
EuroPat v2

Oxidation dye preparations are distinguished by excellent, long-lasting dyeing results.
Die Oxidationsfärbemittel zeichnen sich zwar durch hervorragende, lang anhaltende Färbeergebnisse aus.
EuroPat v2

The oxidation dyes are distinguished by intensive, outstanding, long-lasting coloration results.
Die Oxidationsfärbemittel zeichnen sich durch intensive, hervorragende, lang anhaltende Färbeergebnisse aus.
EuroPat v2