Translation of "Learn by doing" in German

So they are learning as much by watching as they learn by doing.
Also lernen sie genauso viel beim zusehen, wie auch beim selbst tun.
TED2013 v1.1

We learn a lot by doing.
Wir lernen viel, indem wir es machen.
OpenSubtitles v2018

I experiment: experiments to understand phenomena and learn by doing.
Experimentieren: um bestimmte Erscheinungen zu verstehen und in der Praxis zu lernen.
CCAligned v1

All teachers would agree, we learn by doing.
Alle Lehrer würden zustimmen, dass wir durch Tun lernen.
ParaCrawl v7.1

You learn by doing, not by just watching a computer screen.
Sie lernen durch Handeln, nicht durch Zuschauen einem Computer-Bildschirm.
ParaCrawl v7.1

Because you'll learn by doing, thanks to research, internships and group projects.
Weil Sie, indem Sie dank Forschung, Praktika und Gruppenprojekte werden lernen.
ParaCrawl v7.1

We learn more by doing than by reading.
Wir lernen mehr tun als mit dem Lesen.
ParaCrawl v7.1

You'll have plenty of opportunities to learn by doing.
Hier finden Sie viele Möglichkeiten, indem Sie lernen müssen.
ParaCrawl v7.1

You will learn by doing, whether through hands-on projects, research, internships or competitions.
Sie lernen dabei, ob durch Hands-On-Projekte, Recherchen, Praktika oder Wettbewerbe.
ParaCrawl v7.1

But as is always the case, you learn a lot by doing the job itself.
Ganz viel, wie überall, kommt dann aber beim Job selbst.
ParaCrawl v7.1

You learn by doing projects, case studies and exercises.
Sie lernen in Projekten, Fallstudien, Übungen.
ParaCrawl v7.1

Adults learn best by doing, practicing, and experiencing.
Erwachsene lernen am besten durch praktisches Handeln, Üben und Erleben.
ParaCrawl v7.1

I believe that I will learn a lot by doing that.
Ich glaube, dass ich da noch eine Menge lernen kann.
ParaCrawl v7.1

Some kids learn by listening; others learn by doing.
Manche Kinder lernen durch Zuhören, andere lernen durch Tun.
ParaCrawl v7.1

By taking steps forward, we can learn by doing.
Indem wir Schritte nach vorn unternehmen, lernen wir, sie zu machen.
ParaCrawl v7.1

You learn by doing battle and ball sports.
Du lernst, indem du Kampf- und Ballsport betreibst.
ParaCrawl v7.1

Humans learn by doing, so get out there and do!
Menschen lernen durch ihr eigenes Handeln, probiere also einfach aus!
ParaCrawl v7.1