Translation of "Linseed" in German
The
oil
that
you
saw
me
just
put
inside
of
this
paint
is
linseed
oil.
Das
Öl,
das
ich
gerade
in
die
Farbe
gemischt
habe
ist
Leinöl.
TED2020 v1
The
color
is
diluted
with
a
few
drops
of
linseed
oil.
Die
Farbe
wird
mit
wenigen
Tropfen
Leinöl
verdünnt.
Wikipedia v1.0
How
are
linseed
medicines
approved
in
the
EU?
Wie
werden
Leinsamen
enthaltende
Arzneimittel
in
der
EU
für
das
Inverkehrbringen
genehmigt?
ELRC_2682 v1
What
evidence
supports
the
use
of
linseed
medicines?
Welche
Nachweise
stützen
die
Anwendung
von
Leinsamen
enthaltenden
Arzneimitteln?
ELRC_2682 v1
What
are
the
risks
associated
with
linseed
medicines?
Welche
Risiken
sind
mit
Leinsamen
enthaltenden
Arzneimitteln
verbunden?
ELRC_2682 v1
We
found
linseed
oil
and
beeswax
on
the
victim's
neck.
Wir
fanden
Leinöl
und
Bienenwachs
am
Hals
des
Opfers.
OpenSubtitles v2018
Beautiful
rub
with
linseed
oil,
then
it
does
not
break.
Schön
mit
Leinöl
einreiben,
dann
bricht
es
auch
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
love
the
smell
of
linseed
in
the
morning.
Ich
liebe
den
Geruch
von
Leinsamen
am
Morgen.
OpenSubtitles v2018
Now
two
boys
have
been
found
rubbing
linseed
oil
into
the
school
cormorant.
Zwei
Jungs
wurden
dabei
erwischt,
wie
sie
den
Schulkormoran
mit
Leinöl
einschmierten.
OpenSubtitles v2018
However,
epoxidized
oils,
eg.
epoxidized
linseed
oil
or
polybutadiene
oil,
may
also
be
used.
Es
können
aber
auch
epoxidierte
Öle
z.B.
epoxidiertes
Leinöl
oder
Polybutadienöl
verwendet
werden.
EuroPat v2
Epoxidized
linseed
oil
is
particularly
preferred
as
the
coupling
agent.
Besonders
bevorzugt
wird
epoxidiertes
Leinsamenöl
als
Kopplungsmittel
angewendet.
EuroPat v2
The
coupling
agent
used
was
epoxidized
linseed
oil
in
every
case.
Als
Kopplungsmittel
wurde
in
allen
Fällen
epoxidiertes
Leinsamenöl
verwendet.
EuroPat v2
Flax
is
also
grown
for
the
production
of
linseed
oil.
Flachs
wird
auch
zur
Produktion
von
Leinöl
angebaut.
EUbookshop v2