Translation of "Location" in German

However, it is of very great importance because of the strategic location of the area in question.
Dennoch ist es wegen der strategischen Lage des betroffenen Gebiets von entscheidender Bedeutung.
Europarl v8

Belarus is in an important location on the eastern border of the EU.
Belarus ist ein Land in wichtiger Lage an der östlichen Grenze der EU.
Europarl v8

Given its geographical location, Turkey is bound to be the first country to receive these displaced people.
Die Türkei ist aufgrund ihrer Lage eindeutig das Erstaufnahmeland für die Vertriebenen.
Europarl v8

In view of Slovakia’s geographical location, this provision should be applied.
Angesichts der geografischen Lage der Slowakei sollte diese Bestimmung angewandt werden.
DGT v2019