Translation of "At the same location" in German
The
sister
company
Bonback
GmbH
&
Co.
KG
produces
at
the
same
location
as
a
wholesale
bakery.
Deren
Schwesterfirma
Bonback
GmbH
&
Co.
KG
produziert
am
gleichen
Standort
als
Großbäckerei.
Wikipedia v1.0
All
of
the
patterns
start
and
end
at
the
same
location.
Die
Bewegungsabläufe
beginnen
und
enden
an
derselben
Stelle.
Wikipedia v1.0
Individual
reports
even
mention
remains
of
an
ancient
port
at
the
very
same
location.
Einzelne
Berichte
geben
an
dieser
Position
auch
Überreste
antiker
Hafenanlagen
an.
Wikipedia v1.0
The
current
station
building
was
opened
at
the
same
location
in
2003.
An
gleicher
Stelle
steht
auch
das
heutige
Bahnhofsgebäude
mit
der
2003
eröffneten
Radstation.
Wikipedia v1.0
She
made
multiple
purchases
using
multiple
IDs
at
the
same
location.
Sie
tätigte
am
selben
Ort
mehrere
Käufe
unter
verschiedenen
Identitäten.
OpenSubtitles v2018
Since
2005,
Skyguide
maintains
a
radar
station
at
the
same
location.
Seit
2005
unterhält
die
Gesellschaft
für
Flugsicherung
Skyguide
eine
Radarstation
am
Turm.
WikiMatrix v1
The
printed
products
1
are
accordingly
controlled
and
always
released
at
the
same
location.
Die
Druckprodukte
1
werden
demnach
gesteuert
und
immer
am
selben
Ort
freigegeben.
EuroPat v2
In
this
manner,
the
density
readings
are
taken
and
evaluated
at
the
same
location.
Auf
diese
Weise
werden
Dichtemessungen
an
derselben
Lagestelle
vorgenommen
und
ausgewertet.
EuroPat v2
All
the
girls
were
raped
at
tortured
at
the
same
location.
Alles
Mädchen
wurden
am
selben
Ort
vergewaltigt
und
gefoltert.
OpenSubtitles v2018
At
the
same
location
as
the
modern
Livadia.
Das
heutige
Livadia
befindet
sich
an
der
exakt
gleichen
Stelle.
ParaCrawl v7.1
The
operation
were
made
at
the
same
location.
Die
Operationen
wurden
an
der
gleichen
Stelle
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
A
second
production
hall
is
constructed
at
the
same
location.
Eine
zweite
Produktionshalle
wird
am
gleichen
Standort
errichtet.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
the
location
of
the
room
guarantees
maximum
privacy
and
optimal
privacy.
Gleichzeitig
garantiert
Ihnen
die
Lage
des
Raumes
maximale
Privatsphäre
und
optimalen
Sichtschutz.
ParaCrawl v7.1
Another
performance
will
be
given
at
the
same
location
on
18
March
2012.
Eine
weitere
Aufführung
findet
am
18.
März
2012
an
gleicher
Stelle
statt.
ParaCrawl v7.1