Translation of "Love yourself" in German

If you don't love yourself, no one else will.
Wenn du dich selbst nicht liebst, tut’s auch niemand anderes.
Tatoeba v2021-03-10
Max, you really must try and learn to love yourself.
Und ich kann nicht ausstehen, wenn du dich selbst beschimpfst.
OpenSubtitles v2018
Somewhere there's a woman who'll love you for yourself.
Es gibt irgendwo eine Frau, die dich liebt, wie du bist.
OpenSubtitles v2018
You have to love yourself, Emma, the good and the bad.
Du musst dich selbst lieben, Emma, das Gute und das Böse.
OpenSubtitles v2018
Your father loved me, whereas you only love yourself.
Dein Vater hat mich geliebt, während du nur dich selbst liebst.
OpenSubtitles v2018
To love them as you love yourself.
Sie zu lieben wie sich selbst.
OpenSubtitles v2018
Please, my love, don't blame yourself.
Bitte, meine Liebe, gib dir nicht die Schuld.
OpenSubtitles v2018
You'll never share real love Until you love yourself I should know
Du wirst nie jemanden wirklich lieben... solange du dich nicht selbst liebst.
OpenSubtitles v2018
It's so hard to make love, to give yourself to a man.
Es ist schwer, sich zu lieben, einem Mann alles zu geben.
OpenSubtitles v2018
You just love wrapping yourself up in clothes.
Du magst es dich in Kleidung einzuhüllen.
OpenSubtitles v2018
If I love you enough you'll love yourself one day.
Liebe ich dich stark genug, dann kannst du dich auch lieben.
OpenSubtitles v2018
You said yourself love sucks.
Du sagtest selbst Liebe ist scheiße.
OpenSubtitles v2018
It's difficult to love yourself, when nobody shows you how.
Es ist schwer, sich zu lieben, wenn niemand das Gefühl erwidert.
OpenSubtitles v2018
"Learning to love yourself."
Lerne, dich selbst zu lieben.
OpenSubtitles v2018
I mean you're not ready to con a guy... without falling in love yourself.
Soweit, einen Kerl abzuzocken, ohne dich selbst zu verlieben.
OpenSubtitles v2018
You really are in love with yourself, aren't you?
Du bist ja wirklich in dich selbst verliebt, oder?
OpenSubtitles v2018
First, you must love yourself.
Zuerst musst du dich selber lieben.
OpenSubtitles v2018
Love yourself some, brother.
Lerne dich zu lieben, Bruder.
OpenSubtitles v2018
To love yourself, you need a mirror.
Um sich selbst zu lieben, braucht man einen Spiegel.
OpenSubtitles v2018

Related phrases