Translation of "Low mountain range" in German
The
castle
embellishes
the
low
mountain
range
of
Tesimo
and
is
considered
a
prehistoric
fortification.
Die
Mayenburg
ziert
das
Tisenser
Mittelgebirge
und
gilt
als
vorgeschichtliche
Befestigungsanlage.
ParaCrawl v7.1
Gently
a
low
mountain
range
rises
towards
the
frontier.
Ein
sanftes
Mittelgebirge
steigt
zur
Grenze
an.
ParaCrawl v7.1
Plata
is
a
good
starting
point
for
tours
in
the
low
mountain
range
of
the
Val
Pusteria.
Platten
ist
ein
idealer
Ausgangspunkt
für
viele
Touren
im
Pustertaler
Mittelgebirge.
ParaCrawl v7.1
Like
the
Rappbodetal
Reservoirs
most
German
reservoires
and
dams
are
located
in
the
German
low
mountain
range.
Die
meisten
Talsperren
und
Dämme
befinden
sich
im
Harz,
Deutschlands
nördlichstem
Mittelgebirge.
ParaCrawl v7.1
The
Black
Forest
is
the
largest
low
mountain
range
in
Germany
and
is
located
in
the
southwest.
Der
Schwarzwald
ist
Deutschlands
größtes
Mittelgebirge
und
liegt
im
Südwesten
der
Republik.
ParaCrawl v7.1
Our
hiking
trail
ends
in
the
Zittau
Mountains,
Germany's
smallest
low
mountain
range.
Unser
Wanderweg
endet
im
kleinsten
Mittelgebirge
Deutschlands,
demZittauer
Gebirge
.
ParaCrawl v7.1
A
low
mountain
range
of
particular
beauty
stretches
across
southern
Germany:
the
Black
Forest.
Im
Südwesten
Deutschlands
erstreckt
sich
ein
Mittelgebirge
von
besonderer
Schönheit:
der
Schwarzwald.
ParaCrawl v7.1
Thereby,
Bavaria
has
put
a
unique
forest
and
low
mountain
range
landscape
under
protection.
Damit
stellte
Bayern
eine
einmalige
Wald-
und
Mittelgebirgslandschaft
unter
Schutz.
ParaCrawl v7.1
The
()
is
a
low
mountain
range
in
the
German
states
of
Hesse,
Bavaria
and
Baden-Württemberg.
Der
Odenwald
ist
ein
bis
hohes
Mittelgebirge
in
Südhessen,
Unterfranken
(Bayern)
und
Baden-Württemberg.
Wikipedia v1.0
Namborn
is
located
in
a
low
wooded
mountain
range
between
the
rivers
Nahe
and
Blies
in
the
Saar-Hunsrück
Nature
Park.
Namborn
befindet
sich
in
waldreicher
Mittelgebirgslandschaft
zwischen
den
Flüssen
Nahe
und
Blies
im
Naturpark
Saar-Hunsrück.
WikiMatrix v1
The
low
mountain
range
consists
mainly
of
granitised
gneisses
and
reaches
heights
of
over
one
thousand
metres.
Das
Mittelgebirge
besteht
vor
allem
aus
granitisierten
Gneisen
und
erreicht
Höhen
bis
über
tausend
Metern.
WikiMatrix v1
In
Germany,
this
development
has
special
relevance
for
the
drinking
water
from
reservoirs
of
the
low
mountain
range.
In
Deutschland
hat
diese
Entwicklung
eine
besondere
Relevanz
für
die
Trinkwassergewinnung
aus
den
Talsperren
der
Mittelgebirge.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
see
a
hiking
path
which
leads
straight
to
the
mountains
of
Königshain:
They
are
considered
the
smallest
low
mountain
range
in
Germany.
Hier
führt
ein
Wanderweg
geradewegs
in
die
Königshainer
Berge:
Sie
gelten
als
das
kleinste
Mittelgebirge
Deutschlands.
ParaCrawl v7.1
The
low
mountain
range
of
the
Harz
region
fulfils
an
important
leisure
function
for
the
nearby
towns
and
cities.
Die
Mittelgebirgslandschaft
des
Harzes
erfüllt
eine
wichtige
Freizeitfunktion
für
die
nahe
gelegenen
Großstädte
und
Ballungszentren.
ParaCrawl v7.1
Naturalist
Alexander
von
Humboldt
considered
the
Taunus
the
world's
most
beautiful
low
mountain
range.
Für
den
Naturforscher
Alexander
von
Humboldt
war
der
Taunus
das
schönste
Mittelgebirge
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
The
Rhön
is
a
German
low
mountain
range
and
at
the
same
time
an
Eldorado
for
hikers
and
nature
lovers.
Die
Rhön
ist
ein
deutsches
Mittelgebirge
und
gleichzeitig
ein
Eldorado
für
Wanderer
und
Naturliebhaber.
ParaCrawl v7.1
This
detached
house
is
being
realized
on
the
northern
foothills
of
the
Eifel,
a
low
mountain
range.
Dieses
Einfamilienhaus
wird
an
den
nördlichen
Ausläufern
der
Eifel,
einem
Mittelgebirge,
realisiert.
ParaCrawl v7.1
Harz
Mountains
The
Harz
is
a
so
called
Mittelgebirge,
a
low
mountain
range,
180km
long
and
30km
wide.
Der
Harz
ist
ein
deutsches
Mittelgebirge,
180km
lang
und
30km
breit.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
data
of
the
measuring
mast,
locations
for
wind
energy
arrangements
in
the
wooded
low
mountain
range,
can
be
judged
better.
Dank
der
Daten
des
Messmastes
lassen
sich
Standorte
für
Windenergieanlagen
im
bewaldeten
Mittelgebirge
besser
beurteilen.
ParaCrawl v7.1
Forests
and
fields,
valleys,
streams
and
reservoirs
characterise
the
attractive
low
mountain
range
of
the
Bergisches
Land.
Wälder
und
Felder,
Täler,
Bäche
und
Talsperren
kennzeichnen
die
reizvolle
Mittelgebirgslandschaft
des
Bergischen
Landes.
ParaCrawl v7.1
The
national
park
is
located
in
the
eastern
part
of
Bavaria
in
the
counties
of
Regen
and
Freyung-Grafenau
along
the
border
with
the
Czech
Republic
and
covers
an
area
of
24,250
hectares
of
forest
covering
the
low
mountain
range
of
the
Bavarian
Forest.
Der
Nationalpark
liegt
im
Osten
Bayerns
in
den
Landkreisen
Regen
und
Freyung-Grafenau
entlang
der
Grenze
zu
Tschechien
und
umfasst
heute
eine
Fläche
von
24.250
Hektar
(Ur)Waldlandschaft
im
Mittelgebirge
des
Bayerischen
Waldes.
Wikipedia v1.0