Translation of "Machine builder" in German
																						It
																											is
																											the
																											machine-builder,
																											himself,
																											who
																											must
																											undertake
																											the
																											development
																											of
																											this
																											analysis
																											software.
																		
			
				
																						Die
																											Entwicklung
																											dieser
																											Analyse-Software
																											wird
																											der
																											Maschinenbauer
																											selbst
																											in
																											die
																											Hand
																											nehmen
																											müssen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											every
																											machine
																											component,
																											the
																											machine
																											builder
																											relies
																											on
																											quality
																											details
																											and
																											the
																											accumulated
																											know-how.
																		
			
				
																						Bei
																											jeder
																											Komponente
																											setzen
																											die
																											Maschinenbauer
																											auf
																											Detailqualität
																											und
																											ihre
																											Erfahrungswissen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											do
																											not
																											recommend
																											obtaining
																											design
																											software
																											from
																											the
																											machine
																											builder.
																		
			
				
																						Eine
																											Konstruktionssoftware
																											vom
																											Maschinenbauer
																											zu
																											beziehen,
																											empfehlen
																											wir
																											nicht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											is
																											not
																											appreciated
																											by
																											the
																											machine
																											builder.
																		
			
				
																						Dies
																											wird
																											vom
																											Maschinenbauer
																											nicht
																											geschätzt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											machine
																											builder
																											has
																											been
																											able
																											to
																											shorten
																											turnaround
																											times
																											and
																											work
																											even
																											more
																											efficiently.
																		
			
				
																						So
																											kann
																											der
																											Maschinenbauer
																											Durchlaufzeiten
																											verkürzen
																											und
																											noch
																											effizienter
																											arbeiten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Machine
																											builder
																											Palmieri
																											has
																											developed
																											a
																											new
																											type
																											of
																											machine
																											for
																											an
																											unusual
																											tunnel
																											project
																											in
																											Italy.
																		
			
				
																						Der
																											Maschinenbauer
																											Palmieri
																											entwickelte
																											eine
																											neuartige
																											Maschine
																											für
																											ein
																											ungewöhnliches
																											Tunnelprojekt
																											in
																											Italien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											was
																											made
																											by
																											a
																											machine
																											builder
																											after
																											an
																											idea
																											from
																											the
																											first
																											sculptor
																											who
																											owned
																											it.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											von
																											einem
																											Maschinenbauer
																											auf
																											die
																											Idee
																											des
																											ersten
																											Bildhauers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bozhon
																											Precision
																											Industry
																											Technology
																											is
																											a
																											Chinese
																											machine
																											builder
																											that
																											serves
																											the
																											electronics
																											industry.
																		
			
				
																						Bozhon
																											Precision
																											Industry
																											Technology
																											ist
																											ein
																											chinesischer
																											Maschinenbauer,
																											der
																											die
																											Elektronikindustrie
																											bedient.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gräbener
																											Maschinentechnik
																											as
																											a
																											member
																											of
																											the
																											Graebener
																											Group
																											is
																											a
																											machine
																											builder
																											working
																											various
																											markets.
																		
			
				
																						Gräbener
																											Maschinentechnik
																											als
																											Unternehmen
																											der
																											Graebener
																											Group
																											ist
																											ein
																											Maschinenbauer
																											in
																											verschiedenen
																											Märkten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											this
																											the
																											machine
																											builder
																											from
																											North
																											Germany
																											relies
																											on
																											SmartWire-DT
																											from
																											Eaton.
																		
			
				
																						Dabei
																											setzen
																											die
																											norddeutschen
																											Maschinenbauer
																											auf
																											SmartWire-DT
																											von
																											Eaton.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Furthermore,
																											the
																											machine
																											builder
																											from
																											Neumünster
																											has
																											optimized
																											the
																											energy
																											consumption
																											of
																											its
																											systems.
																		
			
				
																						Weiterhin
																											hat
																											der
																											Neumünsteraner
																											Maschinenbauer
																											den
																											Energieverbrauch
																											seiner
																											Anlagen
																											optimiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Messer
																											Cutting
																											Systems
																											has
																											grown
																											from
																											a
																											medium-sized
																											machine
																											builder
																											into
																											a
																											global
																											group
																											of
																											innovative
																											technology
																											companies.
																		
			
				
																						Vom
																											mittelständischen
																											Maschinenbauer
																											hat
																											sich
																											Messer
																											Cutting
																											Systems
																											zu
																											einer
																											globalen
																											Gruppe
																											innovativer
																											Technologieunternehmen
																											entwickelt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						WINTERSTEIGER
																											AG
																											is
																											an
																											upper
																											Austrian
																											special
																											machine
																											builder
																											and
																											has
																											concentrated
																											on
																											niche
																											markets
																											since
																											it
																											was
																											founded
																											in
																											1953.
																		
			
				
																						Die
																											Wintersteiger
																											AG
																											ist
																											ein
																											oberösterreichischer
																											Spezialmaschinenbauer
																											und
																											konzentriert
																											sich
																											seit
																											der
																											Gründung
																											1953
																											auf
																											Nischenmärkte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											customer
																											was
																											a
																											machine
																											tool
																											builder
																											for
																											EDM.
																		
			
				
																						Dieser
																											Kunde
																											war
																											EDM
																											Werkzeugmaschinenbauer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Innovation
																											and
																											continuous
																											improvements
																											to
																											their
																											existing
																											production
																											lines
																											have
																											ensured
																											that
																											the
																											medium-sized
																											machine
																											builder
																											has
																											become
																											one
																											of
																											the
																											leading
																											manufacturers
																											of
																											these
																											machines.
																		
			
				
																						Innovation
																											und
																											stetige
																											Verbesserung
																											bestehender
																											Produktlinien
																											machen
																											den
																											mittelständischen
																											Maschinenbauer
																											zu
																											einen
																											der
																											führenden
																											Hersteller.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						SMS
																											Siemag,
																											the
																											plant
																											and
																											machine
																											builder,
																											has
																											given
																											EMG
																											the
																											order
																											for
																											a
																											double-sided
																											EMG-SORM3plus
																											system.
																		
			
				
																						Der
																											Anlagen-
																											und
																											Maschinenbauer
																											SMS
																											Siemag
																											hat
																											EMG
																											den
																											Auftrag
																											über
																											ein
																											doppelseitiges
																											EMG-SORM3plus-System
																											erteilt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											machine
																											builder
																											from
																											Salach
																											also
																											offers
																											a
																											wide
																											range
																											of
																											options
																											for
																											the
																											machining
																											of
																											shafts.
																		
			
				
																						Auch
																											für
																											die
																											Bearbeitung
																											von
																											Wellen
																											präsentiert
																											der
																											Salacher
																											Werkzeugmaschinenbauer
																											ein
																											breites
																											Spektrum
																											an
																											Maschinen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Every
																											knitter
																											and
																											machine
																											builder
																											has
																											individual
																											needs
																											and
																											faces
																											different
																											challenges
																											in
																											his
																											everyday
																											work.
																		
			
				
																						Jeder
																											Stricker,
																											Wirkproduzent
																											und
																											Maschinenbauer
																											hat
																											individuelle
																											Bedürfnisse
																											und
																											begegnet
																											verschiedenen
																											Herausforderungen
																											im
																											Alltag.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											COMPAMED
																											2018,
																											this
																											specialist
																											machine
																											builder
																											has
																											now
																											also
																											developed
																											a
																											solution
																											for
																											filling
																											reagents.
																		
			
				
																						Zur
																											COMPAMED
																											2018
																											hat
																											der
																											Spezialmaschinenbauer
																											nun
																											auch
																											eine
																											Lösung
																											für
																											das
																											Abfüllen
																											von
																											Reagenzien
																											entwickelt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Xiaohong
																											Han,
																											lady
																											student
																											of
																											business
																											engineering,
																											has
																											prepared
																											a
																											detailed
																											answer
																											for
																											the
																											machine
																											builder
																											Klotz.
																		
			
				
																						Xiaohong
																											Han,
																											Studentin
																											des
																											Wirtschaftsingenieurwesens,
																											erarbeitet
																											für
																											den
																											Maschinenbauer
																											Klotz
																											eine
																											Antwort.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1