Translation of "Machinery and plant" in German
They
are
used
chiefly
in
machinery
and
plant
construction
and
in
motor
vehicles.
Sie
werden
vorzugsweise
in
der
Maschinen-
und
Anlagentechnik
und
bei
Fahrzeugen
verwendet.
EuroPat v2
Used
Machinery
Marketplace
Surplex
markets
used
machinery
and
used
industrial
plant
for
the
metal,
wood
and
plastics
industries.
Surplex
vermarktet
Gebrauchtmaschinen
und
gebrauchte
Industrieanlagen
für
die
Metall-,
Holz-
und
Kunststoffindustrie.
ParaCrawl v7.1
We
also
operate
a
successful
business
in
special
machinery
and
plant
engineering.
Zudem
sind
wir
erfolgreich
im
Sondermaschinen-
und
Anlagenbau
tätig.
ParaCrawl v7.1
Blue
Competence
is
the
sustainability
platform
of
the
European
machinery
and
plant
construction
sectors.
Blue
Competence
ist
die
Nachhaltigkeitsplattform
für
den
europäischen
Maschinen-
und
Anlagenbau.
ParaCrawl v7.1
This
system
is
used
worldwide
in
machinery
and
plant
engineering.
Das
System
wird
weltweit
im
Maschinen-
und
Anlagenbau
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
easy
and
intuitive
way
to
visualise
your
machinery
and
plant!
So
visualisieren
Sie
Ihre
Maschinen
und
Anlagen
einfach
und
intuitiv!
ParaCrawl v7.1
We
are
in
the
field
of
Vegetable
Oil
Machinery
and
Oil
Plant
Project
for
12
years.
Wir
sind
seit
12
Jahren
im
Bereich
Pflanzenölmaschinen
und
Ölpflanzen
tätig.
ParaCrawl v7.1
We
are
the
professional
Vegetable
Oil
Machinery
and
Oil
Plant
Project
Supplier.
Wir
sind
der
professionelle
Lieferant
von
Pflanzenölmaschinen
und
Ölpflanzenprojekten.
ParaCrawl v7.1
The
optimization
potential
of
3D-CAD
in
machinery
and
plant
construction
has
scarcely
been
tapped.
Das
Optimierungspotenzial
von
3D-CAD
im
Maschinen-
und
Anlagenbau
ist
nahezu
ausgeschöpft.
ParaCrawl v7.1
The
main
imports
via
the
port
are
chemical
products,
machinery
and
plant.
Über
den
Hafen
importiert
werden
insbesondere
chemische
Erzeugnisse,
Maschinen
und
Anlagen.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
questions
about
machinery
and
plant
construction?
Haben
Sie
Fragen
zum
Thema
Maschinen-
und
Anlagenbau?
ParaCrawl v7.1
This
completes
its
return
to
machinery
and
plant
engineering.
Damit
ist
die
Rückbesinnung
auf
den
Maschinen-
und
Anlagebau
endgültig.
ParaCrawl v7.1
Realizing
technical
installations
combines
the
most
diverse
technical
disciplines
of
Machinery
and
Plant
Engineering.
Die
Realisierung
technischer
Anlagen
verbindet
die
verschiedensten
technischen
Disziplinen
im
Maschinenbau
und
Anlagenbau.
ParaCrawl v7.1
Her
main
focus
lies
on
machinery
and
plant
engineering,
and
on
the
high-tech
industry.
Ihre
Branchenschwerpunkte
liegen
auf
dem
Maschinen-
und
Anlagenbau
und
der
Hightech-Industrie.
ParaCrawl v7.1
Machinery
and
plant
engineering
is
a
key
technology
and
the
primary
motor
for
the
economy.
Der
Maschinen-
und
Anlagenbau
ist
eine
Schlüsseltechnologie
und
der
Motor
für
die
Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1
This
work
requires
a
fleet
of
specialised
machinery
and
plant
products.
Dazu
sind
eine
ganze
Reihe
spezieller
Maschinen
und
Pflegemittel
notwendig.
ParaCrawl v7.1
Our
roots
are
located
in
the
machinery
and
plant
industry.
Unsere
Wurzeln
liegen
im
Maschinen-
und
Anlagenbau.
ParaCrawl v7.1
This
includes
companies
similar
to
KBA
active
in
machinery
and
plant
engineering.
Darunter
sind
auch
mit
KBA
vergleichbare
Unternehmen
des
Maschinen-
und
Anlagenbaus.
ParaCrawl v7.1
The
high
speed
of
software
development
is
a
driving
force
in
hardware
development
for
machinery
and
plant
construction.
Die
hohe
Geschwindigkeit
der
Softwareentwicklung
treibt
die
Hardwareentwicklung
im
Maschinen-
und
Anlagenbau
an.
ParaCrawl v7.1
Service
engineers
in
machinery
and
plant
engineering
are
highly
qualified
specialists.
Die
Servicetechniker
im
Maschinen-
und
Anlagenbau
sind
hochqualifizierte
Spezialisten.
ParaCrawl v7.1
The
VARILED
is
also
available
as
a
built-in
version
for
machinery
and
plant
engineering
applications.
Für
den
Maschinen-
und
Anlagenbau
ist
die
VARILED
auch
als
Einbauversion
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Austria
is
among
the
world's
best
in
machinery
and
plant
engineering.
Österreich
zählt
zu
den
Top-Nationen
im
Maschinen-
und
Anlagenbau.
ParaCrawl v7.1
Assessing,
Releasing
and
Regulating
Machinery,
Plant
and
Processes
(STM)
Maschinen,
Anlagen
und
Prozesse
bewerten,
freigeben
und
regeln
(STM)
ParaCrawl v7.1
German
exports
are
accounted
for
mainly
by
machinery
and
plant
and
electronic
equipment.
Die
deutschen
Exporte
setzen
sich
vor
allem
aus
Maschinen
und
elektrotechnischer
Ausrüstung
zusammen.
ParaCrawl v7.1